<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" "journalpublishing.dtd">
<article article-type="brief-report" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:lang="EN">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Front. Pain Res.</journal-id>
<journal-title>Frontiers in Pain Research</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Front. Pain Res.</abbrev-journal-title>
<issn pub-type="epub">2673-561X</issn>
<publisher>
<publisher-name>Frontiers Media S.A.</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="doi">10.3389/fpain.2024.1397413</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Pain Research</subject>
<subj-group>
<subject>Perspective</subject>
</subj-group>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Should cancer pain still be considered a separate category alongside acute pain and chronic non-cancer pain? Reflections on ICD-11</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name><surname>B&#x00E4;ckryd</surname><given-names>Emmanuel</given-names></name>
<xref ref-type="corresp" rid="cor1">&#x002A;</xref><uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/2674437/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/funding-acquisition/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff><institution>Pain and Rehabilitation Center, and Department of Health, Medicine and Caring Sciences, Link&#x00F6;ping University</institution>, <addr-line>Link&#x00F6;ping</addr-line>, <country>Sweden</country></aff>
<author-notes>
<fn fn-type="edited-by"><p><bold>Edited by:</bold> Beatrice Korwisi, University of Duisburg-Essen, Germany</p></fn>
<fn fn-type="edited-by"><p><bold>Reviewed by:</bold> Billy Huh, University of Texas MD Anderson Cancer Center, United States</p>
<p>Patricia Lavandhomme, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Belgium</p></fn>
<corresp id="cor1"><label>&#x002A;</label><bold>Correspondence:</bold> Emmanuel B&#x00E4;ckryd <email>emmanuel.backryd@liu.se</email></corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date>
<pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date>
<volume>5</volume><elocation-id>1397413</elocation-id>
<history>
<date date-type="received"><day>07</day><month>03</month><year>2024</year></date>
<date date-type="accepted"><day>24</day><month>04</month><year>2024</year></date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2024 B&#x00E4;ckryd.</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder>B&#x00E4;ckryd</copyright-holder><license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This is an open-access article distributed under the terms of the <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative Commons Attribution License (CC BY)</ext-link>. The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.</p></license>
</permissions>
<abstract>
<sec><title>Introduction</title>
<p>Traditionally, cancer pain has often been viewed as an independent third major category in pain medicine alongside acute pain and chronic non-cancer pain. However, the new chronic pain category MG30 in the eleventh version of International Classification of Diseases (ICD-11) includes cancer-related pain as one of its seven subgroups. In light of this, the aim of the paper is to investigate whether the traditional trichotomy should be replaced by a dichotomy between acute pain and chronic pain, cancer-related pain being part of both groups depending on the duration of pain.</p>
</sec>
<sec><title>Methods</title>
<p>The rationale for viewing cancer pain as a separate category is reviewed.</p>
</sec>
<sec><title>Results</title>
<p>Cancer being a deadly disease, cancer pain has a life-and-death and existential dimension that is different from non-cancer pain. It seems sensible to believe that this is an additional dimension to the suffering caused by cancer pain, and that clinicians should therefore take this existential dimension into consideration when assessing pain.</p>
</sec>
<sec><title>Conclusion</title>
<p>Without challenging the place of chronic cancer-related pain under the MG30 heading, it is concluded that while using ICD-11 in the future, pain clinicians should continue being mindful of the fact that the reality of death shapes the experience of cancer pain. The traditional trichotomy is therefore still valid and mirrors the fact that human beings are <italic>vulnerable</italic> (acute pain), <italic>temporal</italic> (chronic pain) and <italic>mortal</italic> (cancer pain).</p>
</sec>
</abstract>
<kwd-group>
<kwd>acute</kwd>
<kwd>cancer</kwd>
<kwd>chronic</kwd>
<kwd>classification</kwd>
<kwd>death</kwd>
<kwd>ICD-11</kwd>
<kwd>pain</kwd>
<kwd>taxonomy</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="1"/>
<table-count count="0"/><equation-count count="0"/><ref-count count="27"/><page-count count="0"/><word-count count="0"/></counts><custom-meta-wrap><custom-meta><meta-name>section-at-acceptance</meta-name><meta-value>Pain Mechanisms</meta-value></custom-meta></custom-meta-wrap>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="s1" sec-type="intro"><title>Introduction</title>
<sec id="s1a"><title>The WHO analgesic ladder</title>
<p>When <italic>Lancet</italic> in 2011 wanted to &#x201C;give an overview of the latest developments in pain management&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B1">1</xref>), they published three reviews covering the three main areas of pain medicine: acute pain, chronic pain, and cancer pain (<xref ref-type="bibr" rid="B2">2</xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>). Hence, traditionally, cancer pain has often been viewed as an independent third major category in pain medicine. One illustration of this pertains to treatment strategies. In 1986, the World Health Organization (WHO) published the three-step analgesic ladder (<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>). The outspoken aim was freedom from <italic>cancer</italic> pain. The ladder was part of a health program aimed at improving strategies for cancer pain management through educational campaigns, the creation of shared strategies, and the development of a global network of support (<xref ref-type="bibr" rid="B7">7</xref>).</p>
<p>The WHO analgesic ladder can be viewed as an important step away from the period of opiophobia inaugurated by the Poisons and Pharmacy Act in Great Britain in 1908 and the Harrison Act in the USA in 1914 (<xref ref-type="bibr" rid="B8">8</xref>). Of course, the opioid epidemic that was unleashed in the USA around the turn of the millennium signified the death of opiophobia and the victory of what has been termed opiophilia (<xref ref-type="bibr" rid="B9">9</xref>) or opiocentrism (<xref ref-type="bibr" rid="B10">10</xref>). In many parts of the world however, opiophobia still prevails, leading to a strange paradox: in some parts of the world, people die because of opioid overprescribing; in other parts of the world people die in needless pain because of the lack of basic opioid-based pain relief. All in all, cancer pain as an independent pain category makes a lot of sense when viewed from historical and pharmacological perspectives: in the battle against opiophobia, this huge group of patients was identified as particularly suitable for treatment with opioids.</p>
</sec>
<sec id="s1b"><title>Cancer as a chronic disease and the challenge of ICD-11</title>
<p>In 1996, WHO wrote that, for cancer patients having advanced disease, &#x201C;the only realistic treatment option is pain relief and palliative care&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>)<sup>p.v</sup>. Having advanced cancer was in many ways more or less synonymous with end-of-life care, and therefore the word &#x201C;chronic&#x201D; applied best to non-cancer patients. Hence, it made sense to view cancer pain as a major category within pain medicine; cancer pain was seen as radically different from both acute pain and chronic non-cancer pain. However, a quarter of century later, oncology has made tremendous progress, and advanced cancer is no longer synonymous with imminent end-of-life care. The concept of <italic>cancer survivors</italic> is crucial here, and it is important to understand that there is an overall &#x201C;blurring [of] previous lines of distinction in treatment strategies&#x201D;, not least as &#x201C;cancer evolves into a chronic illness&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B11">11</xref>).</p>
<p>The 5-year-survival after cancer now exceeding two thirds, how to assess pain in cancer survivors in general and the indication for opioid use in particular, is a very important question (<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>). However, it is important to acknowledge that the category of cancer survivors is in itself a heterogenous category, including both patients who after treatment are free of their cancer (but who may suffer from chronic pain related to the cancer treatment they have undergone) and patients who live with cancer as a chronic illness (<xref ref-type="bibr" rid="B12">12</xref>). Hence, pain mechanisms might differ widely within the group of cancer survivors.</p>
<p>The previously mentioned &#x201C;blurring [of] previous lines of distinction in treatment strategies&#x201D; is made explicit in the eleventh version of International Classification of Diseases (ICD-11), where cancer-related pain is one of seven subgroups under the heading &#x201C;MG30 Chronic pain&#x201D;. Hence, it could be said that ICD-11 challenges the traditional trichotomy. Should we perhaps only talk about a dichotomy of acute vs. chronic pain, cancer patients being part of both groups depending on the duration of pain?</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s2" sec-type="results"><title>Results</title>
<sec id="s2a"><title>Is there anything special about cancer pain?</title>
<p>First, it is important to acknowledge that a distinction is often made between <italic>cancer pain</italic> and <italic>cancer-related pain.</italic> Simply put, cancer-related pain is the broader category of the two, encompassing on the one hand cancer pain proper (i.e., pain caused directly by the tumour) and, on the other hand, pain related to the <italic>treatment</italic> of cancer (i.e., pain being a side effect of chemotherapy, radiotherapy or surgery). This distinction is visible in ICD-11, the chronic cancer-related pain category (MG30.1) being subdivided into chronic cancer pain (MG30.10) and chronic post cancer treatment pain (MG30.11).</p>
<p>Without challenging the place of chronic cancer-related pain under the MG30 heading, I would nonetheless argue that it is still philosophically and experientially relevant to view cancer pain as a major category alongside acute pain and chronic non-cancer pain, and that it is important to take this into consideration when assessing pain. The reason for this is rather simple. Even though they are highly debilitating and suffering-laden, chronic <italic>non-cancer</italic> pain conditions such as for instance fibromyalgia or chronic so-called unspecific low back pain are not deadly diseases. Cancers are. Hence, cancer pain has a dimension that chronic non-cancer pain conditions lack&#x2014;an existential life-and-death dimension.</p>
</sec>
<sec id="s2b"><title>Cancer pain as reminder of our mortality</title>
<p>As the organism cannot afford not recognizing tissue damage, pain has survival value (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>). Among sensory receptors, nociceptors have the peculiarity of being <italic>nonadaptive</italic>, i.e., nociceptors &#x201C;continue responding (and thus sending action potentials) as long as the stimulus continues&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B14">14</xref>). For pain, there is even a tendency for the <italic>opposite</italic> of adaptation&#x2014;the phenomenon known as sensitization (<xref ref-type="bibr" rid="B15">15</xref>). Our nervous system is &#x201C;wired&#x201D; in such a way that we cannot ignore pain. This means that when we experience cancer pain, we cannot distance ourselves from being reminded of death. Arguably, this adds to the suffering experienced by the cancer patient in pain. It is not only that he/she experiences pain, a cancer patient also has to cope with the fact that what causes the pain is a deadly disease.</p>
<p>Notwithstanding the traditional claim that in about 90&#x0025; of cases adequate analgesia can be achieved by following the WHO analgesic ladder (<xref ref-type="bibr" rid="B6">6</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B16">16</xref>), the treatment of cancer pain remains suboptimal (<xref ref-type="bibr" rid="B17">17</xref>). Notably, up to approximately two out of three patients with advanced cancer report pain (<xref ref-type="bibr" rid="B18">18</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B19">19</xref>). The phenomenon of breakthrough cancer pain must also be mentioned in this context. More than 30 years ago, breakthrough pain was defined by Portenoy &#x0026; Hagen as a transitory exacerbation of pain that occurs on a background of otherwise stable pain in a patient receiving chronic opioid therapy (<xref ref-type="bibr" rid="B20">20</xref>). Often, breakthrough pain is categorized into spontaneous, end-of-dose failure, or incident pain (<xref ref-type="bibr" rid="B21">21</xref>). Breakthrough pain is common in cancer (<xref ref-type="bibr" rid="B22">22</xref>), and regardless of its cause, it seems sensible to postulate that each occurrence is a reminder for the patient that he/she carries a potentially deadly disease.</p>
<p>When humans experience cancer pain, they are therefore mercilessly and disturbingly reminded of their mortality. Cancer pain reminds us of death because it is caused by a deadly disease, and it is merciless because we do not adapt to pain. Cancer pain is a powerful reminder of our existential situation&#x2014;i.e., cancer pain is a form of pain that reminds us of the fact that we are mortal. There is a life-and-death dimension inherent to cancer pain which does not exist in acute pain or in chronic non-cancer pain.</p>
</sec>
<sec id="s2c"><title>Cancer-related pain and ICD-11</title>
<p>ICD-11 works <italic>de facto</italic> with a dichotomous view of pain, acute pain being contrasted to chronic pain, and the latter explicitly encompassing chronic cancer-related pain as one of seven subgroups. A dichotomous rather than trichotomous view of pain is in many ways sensible and the present paper does not propose an alternative classification scheme. However, when assessing a pain patient, I submit that there are still good medico-philosophical and experiential reasons to continue view cancer pain as a separate category. It seems sensible to believe that there is an additional dimension to the suffering caused by cancer pain, and that clinicians should take that dimension into consideration when assessing a cancer pain patient. Of course, this also applies to other potentially deadly diseases that are painful. Perhaps one should talk about &#x201C;deadly disease pain&#x201D; rather than &#x201C;cancer pain&#x201D;. In other words, &#x201C;cancer&#x201D; is here used as a convenient shorthand for a disease that is life-threatening. All in all, while using ICD-11 in the future, clinicians should continue being mindful of the fact that the reality of death shapes the experience of cancer pain.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s3" sec-type="discussion"><title>Discussion</title>
<sec id="s3a"><title>Acute pain and chronic non-cancer pain</title>
<p>In two previous papers (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref>), I have explored the experience of pain at the interface between clinical pain medicine and the philosophy of medicine. In the first paper, in dialogue with pain philosopher Murat Aydede, I investigated the concept of pain being not the experience of some-<italic>thing</italic> but of some-<italic>one</italic>, namely, the experience of the body that is I (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>). This analysis of pain is congruent with the medical concept of acute pain, i.e., of pain as a symptom of potential or actual tissue damage. When I feel acute pain because of tissue damage, the pain tells me something about me and my place in this world, i.e., about how the body that is I is affected by the world. If I feel that the edge of a knife is sharp, I get epistemic access to the world outside me. But if the knife cuts through my skin, the pain that I will feel is not about the world outside me, it is about me and how the world affects me.</p>
<p>Chronic non-cancer pain is traditionally viewed as a second major area of pain medicine. In chronic pain, the pain is often not (merely) a symptom of something else but rather has turned into a disease in its own right. Simply put, chronic pain means that the pain system itself is &#x201C;diseased&#x201D;. As Melzack &#x0026; Katz put it, chronic pain is &#x201C;the result of neural mechanisms gone awry&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B24">24</xref>). For obvious reasons, temporality is inherent in the concept of chronic pain, and, in a second paper (<xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref>), I therefore analysed the pain experience from the point of view of time. In dialogue with philosopher Fredrik Svenaeus, I argued among other things that pain chronification is a process in which the pain patient becomes aware of his/her temporality, both the past and the future coming to the fore. This contrasts with severe acute pain in which only the present counts, i.e., what counts is getting rid of the pain <italic>now</italic>, the patient being so to speak locked into the present (at least when the intensity of acute pain is very high). Hence, philosophically speaking, chronic pain makes us aware of our temporality, of the fact that we are temporal beings living in our own story. The medical burden of chronic pain, and the fact that it often can be viewed more as a disease than a mere symptom, is now recognized in ICD-11.</p>
</sec>
<sec id="s3b"><title>The peculiarity of cancer pain</title>
<p>In the present paper, I have argued that despite the inclusion of chronic cancer-related pain in the MG30 category of ICD-11, cancer pain should nonetheless still be viewed as a third major category alongside acute pain and chronic non-cancer pain. However, some pain researchers disagree. Dennis C Turk, for instance, gives a number of reasons for a dichotomous (acute vs. chronic) instead of a trichotomous view (<xref ref-type="bibr" rid="B25">25</xref>):
<list list-type="simple">
<list-item><label>&#x2022;</label><p>Using the terms malignant (i.e., cancer-related) vs. benign pain, Turk states that &#x201C;to pain sufferers, however, no pain is benign&#x201D;, implying that a trichotomous view would somehow lead to cancer-related pain being viewed as more important.</p></list-item>
<list-item><label>&#x2022;</label><p>The mechanisms of nociception being the same regardless of aetiology,&#x201D;it makes no sense to discriminate between [&#x2026;] cancer and noncancer nociception&#x201D;, according to Turk.</p></list-item>
<list-item><label>&#x2022;</label><p>Pain alters the nervous system whether it is associated with cancer or not.</p></list-item>
<list-item><label>&#x2022;</label><p>According to Turk, there is no evidence that pain-related emotions like anxiety or depressive feelings are unique to cancer pain.</p></list-item>
</list></p>
<p>From a pure biomedical perspective, the arguments made by Turk are essentially valid and uncontroversial. But pain is not only biology. Pain is a biopsychosocial phenomenon which, traditionally, is said to have three aspects: a sensory-discriminative, an affective-motivational (ie, pain as a &#x201C;feeling&#x201D;), and a cognitive-evaluative. And it is this last aspect which, I think, in part justifies a trichotomous view. The presence of a deadly disease is arguably not a little detail when a person with cancer experiences pain and thinks about its significance. In fact, Turk himself acknowledges this. In the same editorial, he writes (italics added):<disp-quote>
<p>I do not mean to suggest that neoplastic diseases have no unique qualities. They differ in <italic>meaning</italic>, in co-occurring noxious symptoms, and in the progression from many of the most prevalent chronic pain syndromes, but, I submit, the underlying nociceptive mechanisms are the same whether we are speaking of back pain, headache, rheumatoid arthritis, or metastatic cancer.</p></disp-quote></p>
<p>Importantly, Turk emphasizes &#x201C;nociceptive mechanisms&#x201D;, i.e., he gives biological reasons for his dichotomous view of pain. My contention is that this is too narrow a view. If, on the other hand, pain is viewed as a biopsychosocial phenomenon in which cognitive-evaluative aspects are important, then I think there are good reasons for considering cancer pain as a third major category. Moreover chronic non-cancer pains do not tend to respond well to opioids (<xref ref-type="bibr" rid="B26">26</xref>), whereas cancer pains often do. Hence, we come back to the WHO analgesic ladder and its advocacy for the judicious use of opioids against cancer pain. Also, in light of the devastating effects of the US opioid epidemic, I contend that the distinction between cancer pain and non-cancer chronic pain is still of value, e.g., when pondering whether to prescribe opioids or not. All in all, even though the lines are &#x201C;blurred&#x201D;, they have not dissolved into nothingness. They are still there to be seen.</p>
<p>My three papers [the two previous ones (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref>) and the present one] correspond to these three traditional areas in pain medicine, and there is an important progression involved in the publication sequence of the three papers. In short, I have tried to show that pain is the perception of the self as a <italic>vulnerable</italic>, <italic>temporal</italic> and <italic>mortal</italic> being (<xref ref-type="fig" rid="F1">Figure&#x00A0;1</xref>). Let us unpack this, starting with &#x201C;vulnerable&#x201D;. When tissue damage occurs, <italic>acute pain</italic> reminds us of our vulnerability (<xref ref-type="bibr" rid="B13">13</xref>). The world is indeed a dangerous place, and acute pain can be seen as the perception of the self when the world &#x201C;out there&#x201D; has breached the physical integrity of the organism. Now to &#x201C;temporal&#x201D;. As was discussed in the second paper, pain can get chronic (<xref ref-type="bibr" rid="B23">23</xref>). For instance, a surgical wound might have healed perfectly well but a chronic pain has nonetheless developed. In such cases, the pain is not unlike a memory. Chronic pain is the result of &#x201C;neural mechanisms gone awry&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B24">24</xref>). I argued that <italic>chronic pain</italic> reminds us of our temporality and of the narrative character of our lives. And as the story inexorably ends in death, there is a clear link between &#x201C;temporal&#x201D; and &#x201C;mortal&#x201D;&#x2014;which has been the subject of the present paper on <italic>cancer pain</italic>, with a focus on ICD-11. Hence, a coherent picture emerges in which the phenomenon of pain can be understood as a witness to human vulnerability, temporality, and mortality (<xref ref-type="fig" rid="F1">Figure&#x00A0;1</xref>). The classical trichotomy seems to be very relevant from a philosophy-of-medicine and experiential point of view, and this should be weighed in when assessing pain.</p>
<fig id="F1" position="float"><label>Figure 1</label>
<caption><p>The trichotomy of acute, chronic non-cancer, and cancer pain from a philosophy-of-medicine perspective.</p></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fpain-05-1397413-g001.tif"/>
</fig>
</sec>
<sec id="s3c"><title>A short case study as an illustration</title>
<p>A 64-year-old man with an apical lung cancer on the left side suffers from an intractable neuropathic pain because of tumor infiltration in the brachial plexus. Due to metastases, he has other pain locations too and has been on long-acting morphine for months, but the pain radiating to the left arm has now become excruciating. An intrathecal catheter is introduced and, using fluoroscopy, the tip of the catheter is placed at the appropriate cervical segmental level. An intrathecal infusion of the local anesthetic bupivacaine is started, with an immediate analgesic effect. The patient is still not completely pain free (there are pains in other locations too), but the situation is nonetheless dramatically better. However, existential questions now become paramount for the patient. He describes it as follows: &#x201C;Before, when the pain was so severe, like fire in the arm, I could not think about anything else but the pain. It&#x2019;s great the pain is better, but now it is as if I have the strength to think about death. And that, well, it troubles in a different way.&#x201D;</p>
<p>The case illustrates how a pain-related suffering can be &#x201C;replaced&#x201D; by existential suffering. The mild chronic pain the patient still experienced after the intervention (not least from other locations due to metastases) was not in itself a big problem; the problem now was that it reminded the patient of death and of his existential situation. [For a description of intrathecal analgesia, see e.g., the paper by B&#x00E4;ckryd &#x0026; Larsson (<xref ref-type="bibr" rid="B27">27</xref>)].</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s4" sec-type="conclusions"><title>Conclusion</title>
<p>Different kinds of pain remind us of different aspects of our common human condition. For pain clinicians, such a philosophical understanding of pain is arguably an important aspect of empathy and respect for the suffering patient sitting or lying in front of us during a consultation. The fact that ICD-11 includes cancer-related pain as part of MG30 is not in itself a problem, provided that pain clinicians continue being mindful of the peculiarity of cancer pain. In other words, it is my contention that one can and should embrace the MG30.1 subsection of ICD-11 while at the same time conceptually holding on to the traditional trichotomy of acute pain, chronic non-cancer pain, and cancer pain.</p>
</sec>
</body>
<back>
<sec id="s5" sec-type="data-availability"><title>Data availability statement</title>
<p>The original contributions presented in the study are included in the article/Supplementary Material, further inquiries can be directed to the corresponding author.</p>
</sec>
<sec id="s6" sec-type="author-contributions"><title>Author contributions</title>
<p>EB: Conceptualization, Formal Analysis, Funding acquisition, Writing &#x2013; original draft, Writing &#x2013; review &#x0026; editing.</p>
</sec>
<sec id="s7" sec-type="funding-information"><title>Funding</title>
<p>The author declares financial support was received for the research, authorship, and/or publication of this article.</p>
<p>ALF Grants, Region &#x00D6;sterg&#x00F6;tland.</p>
</sec>
<sec id="s8" sec-type="COI-statement"><title>Conflict of interest</title>
<p>The author declares that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.</p>
</sec>
<sec id="s9" sec-type="disclaimer"><title>Publisher&#x0027;s note</title>
<p>All claims expressed in this article are solely those of the authors and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or endorsed by the publisher.</p>
</sec>
<ref-list><title>References</title>
<ref id="B1"><label>1.</label><citation citation-type="journal"><article-title>Managing pain effectively</article-title>. <source>Lancet</source>. (<year>2011</year>) <volume>377</volume>(<issue>9784</issue>):<fpage>2151</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(11)60942-2</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">21704854</pub-id></citation></ref>
<ref id="B2"><label>2.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Portenoy</surname><given-names>RK</given-names></name></person-group>. <article-title>Treatment of cancer pain</article-title>. <source>Lancet</source>. (<year>2011</year>) <volume>377</volume>(<issue>9784</issue>):<fpage>2236</fpage>&#x2013;<lpage>47</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(11)60236-5</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">21704873</pub-id></citation></ref>
<ref id="B3"><label>3.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Turk</surname><given-names>DC</given-names></name><name><surname>Wilson</surname><given-names>HD</given-names></name><name><surname>Cahana</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>Treatment of chronic non-cancer pain</article-title>. <source>Lancet</source>. (<year>2011</year>) <volume>377</volume>(<issue>9784</issue>):<fpage>2226</fpage>&#x2013;<lpage>35</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0140-6736(11)60402-9</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">21704872</pub-id></citation></ref>
<ref id="B4"><label>4.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wu</surname><given-names>CL</given-names></name><name><surname>Raja</surname><given-names>SN</given-names></name></person-group>. <article-title>Treatment of acute postoperative pain</article-title>. <source>Lancet</source>. (<year>2011</year>) <volume>377</volume>(<issue>9784</issue>):<fpage>2215</fpage>&#x2013;<lpage>25</lpage>. 1016/S0140-6736(11)60245-6 <pub-id pub-id-type="pmid">21704871</pub-id></citation></ref>
<ref id="B5"><label>5.</label><citation citation-type="book"><collab>WHO</collab>. <source>Cancer Pain Relief: With a Guide to Opioid Availability</source>. <edition>2nd ed.</edition> <publisher-loc>Geneva</publisher-loc>: <publisher-name>World Health Organization</publisher-name> (<year>1996</year>).</citation></ref>
<ref id="B6"><label>6.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Zech</surname><given-names>DF</given-names></name><name><surname>Grond</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Lynch</surname><given-names>J</given-names></name><name><surname>Hertel</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Lehmann</surname><given-names>KA</given-names></name></person-group>. <article-title>Validation of world health organization guidelines for cancer pain relief: a 10-year prospective study</article-title>. <source>Pain</source>. (<year>1995</year>) <volume>63</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>65</fpage>&#x2013;<lpage>76</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/0304-3959(95)00017-M</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">8577492</pub-id></citation></ref>
<ref id="B7"><label>7.</label><citation citation-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Anekar</surname><given-names>AA</given-names></name><name><surname>Cascella</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Who analgesic ladder</article-title>. <source>Statpearls</source>. <publisher-loc>Treasure Island, FL</publisher-loc>: <publisher-name>StatPearls Publishing</publisher-name> (<year>2022</year>).</citation></ref>
<ref id="B8"><label>8.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Rhodin</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>The rise of opiophobia: is history a barrier to prescribing?</article-title> <source>J Pain Palliat Care Pharmacother</source>. (<year>2006</year>) <volume>20</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>31</fpage>&#x2013;<lpage>2</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">16931477</pub-id></citation></ref>
<ref id="B9"><label>9.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Atkinson</surname><given-names>TJ</given-names></name><name><surname>Schatman</surname><given-names>ME</given-names></name><name><surname>Fudin</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>The damage done by the war on opioids: the Pendulum has swung too far</article-title>. <source>J Pain Res</source>. (<year>2014</year>) <volume>7</volume>:<fpage>265</fpage>&#x2013;<lpage>8</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.2147/jpr.S65581</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">24872719</pub-id></citation></ref>
<ref id="B10"><label>10.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>B&#x00E4;ckryd</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Navigating between opiophobia and opiocentrism in today&#x2019;s healthcare</article-title>. <source>Lakartidningen</source>. (<year>2022</year>) <volume>119</volume>:<fpage>21198</fpage>.</citation></ref>
<ref id="B11"><label>11.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Burton</surname><given-names>AW</given-names></name><name><surname>Fanciullo</surname><given-names>GJ</given-names></name><name><surname>Beasley</surname><given-names>RD</given-names></name><name><surname>Fisch</surname><given-names>MJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Chronic pain in the cancer survivor: a new frontier</article-title>. <source>Pain Med</source>. (<year>2007</year>) <volume>8</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>189</fpage>&#x2013;<lpage>98</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1526-4637.2006.00220.x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17305690</pub-id></citation></ref>
<ref id="B12"><label>12.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Paice</surname><given-names>JA</given-names></name><name><surname>Portenoy</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Lacchetti</surname><given-names>C</given-names></name><name><surname>Campbell</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Cheville</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Citron</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Management of chronic pain in survivors of adult cancers: american society of clinical oncology clinical practice guideline</article-title>. <source>J Clin Oncol</source>. (<year>2016</year>) <volume>34</volume>(<issue>27</issue>):<fpage>3325</fpage>&#x2013;<lpage>45</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1200/jco.2016.68.5206</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27458286</pub-id></citation></ref>
<ref id="B13"><label>13.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>B&#x00E4;ckryd</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Pain as the perception of someone: an analysis of the interface between pain medicine and philosophy</article-title>. <source>Health Care Anal</source>. (<year>2019</year>) <volume>27</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>13</fpage>&#x2013;<lpage>25</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10728-018-0359-9</pub-id></citation></ref>
<ref id="B14"><label>14.</label><citation citation-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Brodal</surname><given-names>P</given-names></name></person-group>. <article-title>Sensory recepors in general</article-title>. <source>The Central Nervous System</source>. <edition>5th ed.</edition> <publisher-loc>New York</publisher-loc>: <publisher-name>Oxford Academic</publisher-name> (<year>2016</year>). <comment>(accessed May 11, 2023)</comment>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/med/9780190228958.003.0012</pub-id></citation></ref>
<ref id="B15"><label>15.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Woolf</surname><given-names>CJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain</article-title>. <source>Pain</source>. (<year>2011</year>) <volume>152</volume>(<issue>3 Suppl</issue>):<fpage>S2</fpage>&#x2013;<lpage>15</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.pain.2010.09.030</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">20961685</pub-id></citation></ref>
<ref id="B16"><label>16.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Schug</surname><given-names>SA</given-names></name><name><surname>Zech</surname><given-names>D</given-names></name><name><surname>Dorr</surname><given-names>U</given-names></name></person-group>. <article-title>Cancer pain management according to who analgesic guidelines</article-title>. <source>J Pain Symptom Manage</source>. (<year>1990</year>) <volume>5</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>27</fpage>&#x2013;<lpage>32</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S0885-3924(05)80006-5</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">2324558</pub-id></citation></ref>
<ref id="B17"><label>17.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Breivik</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Cherny</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Collett</surname><given-names>B</given-names></name><name><surname>de Conno</surname><given-names>F</given-names></name><name><surname>Filbet</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Foubert</surname><given-names>AJ</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Cancer-related pain: a pan-European survey of prevalence, treatment, and patient attitudes</article-title>. <source>Ann Oncol</source>. (<year>2009</year>) <volume>20</volume>(<issue>8</issue>):<fpage>1420</fpage>&#x2013;<lpage>33</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/annonc/mdp001</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">19244085</pub-id></citation></ref>
<ref id="B18"><label>18.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>van den Beuken-van Everdingen</surname><given-names>MH</given-names></name><name><surname>de Rijke</surname><given-names>JM</given-names></name><name><surname>Kessels</surname><given-names>AG</given-names></name><name><surname>Schouten</surname><given-names>HC</given-names></name><name><surname>van Kleef</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Patijn</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Prevalence of pain in patients with cancer: a systematic review of the past 40 years</article-title>. <source>Ann Oncol</source>. (<year>2007</year>) <volume>18</volume>(<issue>9</issue>):<fpage>1437</fpage>&#x2013;<lpage>49</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/annonc/mdm056</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17355955</pub-id></citation></ref>
<ref id="B19"><label>19.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Snijders</surname><given-names>RAH</given-names></name><name><surname>Brom</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Theunissen</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>van den Beuken-van Everdingen</surname><given-names>MHJ</given-names></name></person-group>. <article-title>Update on prevalence of pain in patients with cancer 2022: a systematic literature review and meta-analysis</article-title>. <source>Cancers (Basel)</source>. (<year>2023</year>) <volume>15</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>591</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/cancers15030591</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">36765547</pub-id></citation></ref>
<ref id="B20"><label>20.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Portenoy</surname><given-names>RK</given-names></name><name><surname>Hagen</surname><given-names>NA</given-names></name></person-group>. <article-title>Breakthrough pain: definition, prevalence and characteristics</article-title>. <source>Pain</source>. (<year>1990</year>) <volume>41</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>273</fpage>&#x2013;<lpage>81</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/0304-3959(90)90004-W</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">1697056</pub-id></citation></ref>
<ref id="B21"><label>21.</label><citation citation-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fitzgibbon</surname><given-names>DR</given-names></name><name><surname>Chapman</surname><given-names>CR</given-names></name></person-group>. <article-title>Cancer pain: assessment and diagnosis</article-title>. In: <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Loeser</surname><given-names>JD</given-names></name></person-group>, editor. <source>Bonica&#x2019;s Management of Pain</source>. <edition>3rd ed.</edition> <publisher-loc>Philadelphia, PA</publisher-loc>: <publisher-name>Lippincott Williams &#x0026; Wilkins</publisher-name> (<year>2001</year>). p. <fpage>623</fpage>&#x2013;<lpage>58</lpage>.</citation></ref>
<ref id="B22"><label>22.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mercadante</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Portenoy</surname><given-names>RK</given-names></name></person-group>. <article-title>Breakthrough cancer pain: twenty-five years of study</article-title>. <source>Pain</source>. (<year>2016</year>) <volume>157</volume>(<issue>12</issue>):<fpage>2657</fpage>&#x2013;<lpage>63</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/j.pain.0000000000000721</pub-id></citation></ref>
<ref id="B23"><label>23.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>B&#x00E4;ckryd</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Chronic pain and time - a theoretical analysis</article-title>. <source>J Pain Res</source>. (<year>2023</year>) <volume>16</volume>:<fpage>4329</fpage>&#x2013;<lpage>35</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.2147/jpr.S435830</pub-id></citation></ref>
<ref id="B24"><label>24.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Melzack</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Katzi</surname><given-names>J</given-names></name></person-group>. <article-title>Pain</article-title>. <source>Wiley Interdiscip Rev Cogn Sci</source>. (<year>2013</year>) <volume>4</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>15</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/wcs.1201</pub-id></citation></ref>
<ref id="B25"><label>25.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Turk</surname><given-names>DC</given-names></name></person-group>. <article-title>Remember the distinction between malignant and benign pain? Well, forget it</article-title>. <source>Clin J Pain</source>. (<year>2002</year>) <volume>18</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>75</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/00002508-200203000-00001</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">11882769</pub-id></citation></ref>
<ref id="B26"><label>26.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ballantyne</surname><given-names>JC</given-names></name><name><surname>Kalso</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Stannard</surname><given-names>C</given-names></name></person-group>. <article-title>Who analgesic ladder: a good concept gone astray</article-title>. <source>Br Med J</source>. (<year>2016</year>) <volume>352</volume>:<fpage>i20</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1136/bmj.i20</pub-id></citation></ref>
<ref id="B27"><label>27.</label><citation citation-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>B&#x00E4;ckryd</surname><given-names>E</given-names></name><name><surname>Larsson</surname><given-names>B</given-names></name></person-group>. <article-title>Movement-evoked breakthrough cancer pain despite intrathecal analgesia: a prospective series</article-title>. <source>Acta Anaesthesiol Scand</source>. (<year>2011</year>) <volume>55</volume>(<issue>9</issue>):<fpage>1139</fpage>&#x2013;<lpage>46</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1399-6576.2011.02510.x</pub-id></citation></ref></ref-list>
</back>
</article>