<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v2.3 20070202//EN" "journalpublishing.dtd">
<?covid-19-tdm?>
<article article-type="research-article" dtd-version="2.3" xml:lang="EN" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">Front. Nanotechnol.</journal-id>
<journal-title>Frontiers in Nanotechnology</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Front. Nanotechnol.</abbrev-journal-title>
<issn pub-type="epub">2673-3013</issn>
<publisher>
<publisher-name>Frontiers Media S.A.</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">1384775</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.3389/fnano.2024.1384775</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Nanotechnology</subject>
<subj-group>
<subject>Original Research</subject>
</subj-group>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Translational pathway of a novel PFF2 respirator with chitosan nanotechnology: from the concept to the practical applications</article-title>
<alt-title alt-title-type="left-running-head">Fleury Rosa et al.</alt-title>
<alt-title alt-title-type="right-running-head">
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3389/fnano.2024.1384775">10.3389/fnano.2024.1384775</ext-link>
</alt-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name>
<surname>Fleury Rosa</surname>
<given-names>M&#xe1;rio Fabr&#xed;cio</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">
<sup>1</sup>
</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">
<sup>2</sup>
</xref>
<xref ref-type="corresp" rid="c001">&#x2a;</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/2470308/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/supervision/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Santos</surname>
<given-names>Leonor Maria Pacheco</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">
<sup>2</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/1679131/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Grabois Gadelha</surname>
<given-names>Carlos Augusto</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2">
<sup>2</sup>
</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff3">
<sup>3</sup>
</xref>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Martins de Toledo</surname>
<given-names>Aline</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff4">
<sup>4</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/1760752/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Carregaro</surname>
<given-names>Rodrigo Luiz</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff4">
<sup>4</sup>
</xref>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Almeida da Silva</surname>
<given-names>Ana Karoline</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff5">
<sup>5</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/2580523/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Mota da Costa</surname>
<given-names>Lindemberg Barreto</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">
<sup>1</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/2589050/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Ferreira da Rocha</surname>
<given-names>Adson</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">
<sup>1</sup>
</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff6">
<sup>6</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/527173/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>de Siqueira Rodrigues Fleury Rosa</surname>
<given-names>Su&#xe9;lia</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1">
<sup>1</sup>
</xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff5">
<sup>5</sup>
</xref>
<uri xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/1643272/overview"/>
<role content-type="https://credit.niso.org/contributor-roles/Writing - review &#x26; editing/"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<sup>1</sup>
<institution>Postgraduate Program in Biomedical Engineering</institution>, <institution>Faculty of Gama</institution>, <institution>University of Brasilia</institution>, <addr-line>Brasilia</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<sup>2</sup>
<institution>Postgraduate Program in Collective Health</institution>, <institution>Faculty of Health Sciences</institution>, <institution>University of Brasilia</institution>, <addr-line>Brasilia</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<sup>3</sup>
<institution>Funda&#x00E7;&#x00E3;o Oswaldo (Fiocruz)</institution>, <addr-line>Rio de Janeiro</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="aff4">
<sup>4</sup>
<institution>Postgraduate Program in Rehabilitation Sciences</institution>, <institution>Faculty of Ceilandia</institution>, <institution>University of Brasilia</institution>, <addr-line>Brasilia</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="aff5">
<sup>5</sup>
<institution>Postgraduate Program in Mechatronic Systems</institution>, <institution>Faculty of Technology</institution>, <institution>University of Brasilia</institution>, <addr-line>Brasilia</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="aff6">
<sup>6</sup>
<institution>Postgraduate Program in Electrical Engineering</institution>, <institution>University of Brasilia</institution>, <addr-line>Brasilia</addr-line>, <country>Brazil</country>
</aff>
<author-notes>
<fn fn-type="edited-by">
<p>
<bold>Edited by:</bold> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/1009998/overview">Reza Rastmanesh</ext-link>, American Physical Society, United States</p>
</fn>
<fn fn-type="edited-by">
<p>
<bold>Reviewed by:</bold> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/2384651/overview">Iram Maqsood</ext-link>, University of Maryland, United States</p>
<p>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://loop.frontiersin.org/people/1191426/overview">Myles Joshua Toledo Tan</ext-link>, University of Florida, United States</p>
</fn>
<corresp id="c001">&#x2a;Correspondence: M&#xe1;rio Fabr&#xed;cio Fleury Rosa, <email>mariorosafleury@gmail.com</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub">
<day>22</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<elocation-id>1384775</elocation-id>
<history>
<date date-type="received">
<day>14</day>
<month>02</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>29</day>
<month>03</month>
<year>2024</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>Copyright &#xa9; 2024 Fleury Rosa, Santos, Grabois Gadelha, Martins de Toledo, Carregaro, Almeida da Silva, Mota da Costa, Ferreira da Rocha and de Siqueira Rodrigues Fleury Rosa.</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<copyright-holder>Fleury Rosa, Santos, Grabois Gadelha, Martins de Toledo, Carregaro, Almeida da Silva, Mota da Costa, Ferreira da Rocha and de Siqueira Rodrigues Fleury Rosa</copyright-holder>
<license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted, provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.</p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<sec>
<title>Introduction:</title>
<p>Translational Health Research (THR) is a tool aimed at assisting in the transformation of basic and/or applied scientific research into a health technology ready for commercialization. The aim of this study is to present the translational pathway in wich our research group developed a Personal Protective Equipment (PPE) called VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator with chitosan nanotechnology for protection against viruses, bacteria, and fungi. The aim of this study is to present the process of THR applied to a health technology research.</p>
</sec>
<sec>
<title>Methods:</title>
<p>The theoretical-methodological process of THR was applied to the Research and Development (R&#x26;D) of the respirator. This method is characterized by subsequent phases, as follow: T (0)&#x2014;Concept, T (1) Pre-Clinical, T (2) Clinical, T (3) Industrial Scale Production, and T (4) Characterized by subsequent phases, as follow: Technological Evaluation.</p>
</sec>
<sec>
<title>Results:</title>
<p>Applying the THR process in the development and production of the Particulate Filtering Facepiece class 2 (PFF2) respirator with chitosan nanotechnology, University of Brasilia was able to transform the research idea into a respirator approved by the National Regulatory Agency for industrial-scale production within 24 months. The THR process is not a linear action; this flexibility allows essential activities for transforming research into a marketable product.</p>
</sec>
<sec>
<title>Discussion:</title>
<p>The integration among various stakeholders right from the genesis of research is a driving force for the effective utilization of results. The maturity of the country&#x2019;s industrial sector is crucial for converting university research into a marketable product, and governments need to prioritize these products in healthcare system incorporations. The academic culture of scientific research needs to intensify the technological transfer phase of its inventions. Conclusion: In less than 24 months, the University of Brasilia translated research on a new PPE into the market by applying the THR method.</p>
</sec>
</abstract>
<kwd-group>
<kwd>COVID-19</kwd>
<kwd>SARS-CoV-2</kwd>
<kwd>organic controller</kwd>
<kwd>vaccination</kwd>
<kwd>respirator</kwd>
<kwd>infection</kwd>
</kwd-group>
<contract-sponsor id="cn001">Funda&#xe7;&#xe3;o de Apoio &#xe0; Pesquisa Do Distrito Federal<named-content content-type="fundref-id">10.13039/501100005668</named-content>
</contract-sponsor>
<custom-meta-wrap>
<custom-meta>
<meta-name>section-at-acceptance</meta-name>
<meta-value>Biomedical Nanotechnology</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-wrap>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="s1">
<title>1 Introduction</title>
<p>In mid-December 2019, the SARS-CoV-2 (COVID-19) pandemic <xref ref-type="bibr" rid="B39">Organization et al. (2020)</xref> rapidly tested the capacity of global healthcare systems to manage and treat their populations in the face of its impacts. With the exponential increase in mortality rates, the vulnerability of these sectors became evident <xref ref-type="bibr" rid="B40">Organization et al. (2022)</xref>. Considering that the health emergency began at the end of January 2020, global estimates indicated over 6.9 million deaths by the year 2023. Approximately 105 countries documented cases of the COVID-19, while 50 countries reported associated deaths. This led to the infection of millions of people, causing substantial concerns among health managers during that period <xref ref-type="bibr" rid="B41">Organization et al. (2023)</xref>. In Brazil, since 2020, more than 38 million people have been infected, with approximately 708,999 deaths. According to epidemiological data from the first half of January 2024, 34,050 new cases were reported worldwide da Sa&#xfa;de do Brasil (2024).</p>
<p>The global health crisis demanded the immediate implementation of measures to mitigate the effects of the pandemic. Faced with this challenge, the international scientific community mobilized to develop and enhance interventions aimed to tackle the pandemics. These strategies were targeted at containing the virus&#x2019;s spread and mitigating its health impacts Schuchat (2020). The actions, for the most part, were carried out through the Research, Development, and Innovation (RD&#x26;I) process in health. This underscores the crucial importance of the scientific sector, including universities and public research centers, not only globally but also on the national stage. They play a fundamental role in creating scientifically based and safe solutions to meet the needs of the population <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Fernandes et al. (2021)</xref>.</p>
<p>The specific needs of each region required targeted efforts, which were intrinsically linked to the maturity of their regional public policies. The effectiveness and responsiveness varied among countries, with notable differences in the production and distribution of vaccines, for example. There was a greater focus on seeking and producing current scientific evidence to provide effective solutions for reducing the contagion and deaths caused by SARS-CoV-2. This drove the development and manufacturing of health technologies, such as vaccines, optimized mechanical ventilators, masks, supplies, among other initiatives <xref ref-type="bibr" rid="B25">Jebril (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B46">Schaltegger (2020)</xref>.</p>
<p>Other challenges emerged, such as the need to evaluate treatment proposals for infection while simultaneously assessing the effectiveness of the scientific evidence behind developed health solutions. Therefore, the ability to translate what was produced in the scientific laboratory to hospital beds became an emergent necessity. <xref ref-type="bibr" rid="B24">Hanney et al. (2022)</xref> discussed the contributions made and challenges faced by Health Research Systems (HRSs) during the pandemic in countries such as Australia, Brazil, Canada, Germany, New Zealand, the United Kingdom (UK), and the United States (United States of America). This study primarily covers the years 2020 and 2021, with a special emphasis on the response in 2020. The authors explore RD&#x26;I processes in health, including health public policies, vaccine development, medical equipment, supplies, and Personal Protective Equipment (PPE), considering not only the capacity to generate scientific evidence but also the implementation of actions aimed at reducing contaminations and deaths <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B24">Hanney et al. (2022)</xref>.</p>
<p>In the Brazilian context, even in the face of funding shortages, public sectors such as universities, federal institutes, and research centers, through both basic and applied research, have contributed to the battle against the pandemic <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B36">Neiva et al. (2020)</xref>. As highlighted by <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref> Brazil has approximately 114 public universities, including federal institutes, distributed across its five regions (Central-West, North, Northeast, Southeast, and South). A survey conducted on 20 May 2020, identified around 894 scientific research projects dedicated to the COVID-19 pandemic, covering the following categories: i. Development and Innovation (D&#x26;I); ii. Other types of research projects on COVID-19; iii. Epidemiological Research; and iv. Basic Research (focused on the disease mechanisms) <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B34">Melo et al. (2020)</xref>.</p>
<p>However, for basic and/or applied research to effectively reach the market and be made available to the population through healthcare systems, it is crucial to address ethical and regulatory aspects <xref ref-type="bibr" rid="B48">Ventura and Oliveira (2022)</xref>. Therefore, the integration of government, university, society, industry, and the environment becomes necessary, a concept known as the &#x201c;quintuple helix&#x201d; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Marostica et al. (2021)</xref>, which requires harmonious operation. The key to transforming basic and/or applied research into technology capable of meeting the needs of the population is the process of Translational Health Research (THR), recognized as the central driver of this transformation <xref ref-type="bibr" rid="B4">Barreto et al. (2020)</xref>.</p>
<sec id="s1-1">
<title>1.1 Translational potential of medical equipment in healthcare</title>
<p>Originally referred to as &#x201c;from bench to bedside&#x201d;, THR aims to integrate the so-called Phases or Times (T), with the goal of overcoming obstacles and transforming into consumer goods for benefiting the society as a whole <xref ref-type="bibr" rid="B49">Wehling (2006)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>. Translation is completed when research, whether basic or applied, evolves into a commercially viable product capable of meeting the population&#x2019;s demands within healthcare systems <xref ref-type="bibr" rid="B4">Barreto et al. (2020)</xref>.</p>
<p>Although terms such as translational science and/or translational medicine are often used interchangeably, there are nuances that distinguish them <xref ref-type="bibr" rid="B50">Woolf (2008)</xref>, particularly in the emphasis on the phases of basic and applied research, the ones linked to ethical and/or clinical aspects <xref ref-type="bibr" rid="B31">Lupatini et al. (2020)</xref>.</p>
<p>Contemporary perspectives adopt an integrated and non-linear approach to the transformation of scientific research into products that can be used by healthcare systems. THR evolves to encompass elements beyond the evidence synthesis, knowledge translation, technology implementation, assessment, and broader impacts on healthcare systems. It also addresses challenges in the technological transfer process, regulatory registrations, and industrial-scale production. In general, it contributes to ensuring that research not only achieves clinical validations but also enables a specific drug or product to be effectively integrated into the segment&#x2019;s ecosystem, uniting social, economic, and health benefits <xref ref-type="bibr" rid="B24">Hanney et al. (2022)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">Barreto et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Fort et al. (2017)</xref>.</p>
<p>When the phases of scientific research are integrated, the chances of overcoming the &#x201c;valleys of death&#x201d; and reaching practical implementation <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>. The expression &#x201c;Overcoming the valley of death&#x201d; means that the confirmation of safety and efficacy has progressed to other stages such as industrial-scale production, ensuring the availability of the invention in healthcare. However, more is required; it is necessary for private initiatives or the industry to show interest, especially when the invention originates from the university, making technology transfer necessary. Furthermore, the role of the industry involves making production adjustments to meet regulatory requirements and producing at a scale that assumes market acceptance and, consequently, incorporation into healthcare or health systems <xref ref-type="bibr" rid="B4">Barreto et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>. This article presents promising results related to the development of specific Personal Protective Equipment (PPE) for protection against the transmission of SARS-CoV-2 in the context of Translational Health Research (THR).</p>
<p>Currently, Translational Health Research (THR) is subdivided into several categories recognized as stages, phases, or times, each playing a role in the process of transforming scientific knowledge into practical health benefits <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>. From an epistemological perspective, there are various elements involved in the emergence and consolidation of the THR discipline. When addressing THR, it becomes imperative to consider its gaps, which can be understood as phases, periods, or simply &#x201c;T&#x201d; times. The analysis of the evolution from laboratory and/or clinical research - known as basic research - to interventions that enhance individual health, within the scope of THR, is now guided by the times T (0), T (1), T (2), T (3), and T (4). These represent stages or phases to be traversed in the pursuit of translating research into health benefits, a framework stimulated by the U.S. National Institutes of Health (NIH) Roadmap for Medical Research in the early 2000s <xref ref-type="bibr" rid="B49">Wehling (2006)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
</sec>
<sec id="s1-2">
<title>1.2 The path for the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> facial respirator</title>
<p>In Brazil, significant efforts have been made to expedite the application of basic research in medical devices. The VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator was developed by incorporating chitosan-based nanotechnology into its filtering element. Chitosan is a natural polysaccharide derived from chitin, a component found in the exoskeleton of crustaceans, and is locally produced. The respirator aimed to be a Personal Protective Equipment (PPE) to improved the efficacy in reducing the transmission of SARS-Cov-2. This initiative resulted in a broad collaboration among academic researchers, a public laboratory, and a private company, achieving rapid progress, as detailed in <xref ref-type="bibr" rid="B24">Hanney et al. (2022)</xref>. In this context, using a THR model, the University of Bras&#xed;lia (UnB) developed a facial respirator that represents a disruptive innovation. It combines the structure of the N95/PFF2 model with a chitosan nanofilm to increase its protective effectiveness against viruses, bacteria, and fungi. It is important to highlight that both the technology and the production processes are entirely national, with all necessary materials sourced from Brazil and all production stages carried out in the country <xref ref-type="bibr" rid="B49">Wehling (2006)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B29">Landim et al. (2023)</xref>.</p>
<p>As discussed by <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>, the group responsible for the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator relied on the process of Translational Health Research (THR) to organize its activities. This approach was adopted with the purpose of ensuring the effective transfer of knowledge generated at the university to benefit society during the critical phases of contagion established by the pandemic. Scientific and technological advancement is recognized as a continuous initiative that influences and has lasting impacts on nations around the contemporary world <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>. In pandemic periods, such as the between 2020 and 2023, it becomes essential for countries to have a flexible health industrial sector, capable of adapting and optimizing collaboration with universities and public research centers. This aims to facilitate the systematic and agile transfer of research to the healthcare system <xref ref-type="bibr" rid="B31">Lupatini et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>.</p>
<p>However, for this transformation to occur, favorable conditions are necessary. Translational Health Research (THR) focused on medical equipment requires a mature ecosystem of innovation and production that is interconnected, with important aspects of the quintuple helix well-defined and articulated. In addition to generating quality scientific evidence, a Health Industrial/Economic Complex (CEIS) must be prepared to industrially scale the scientific discovery in a coordinated and rapid manner. Social and economic demands, according to <xref ref-type="bibr" rid="B17">Fernandes et al. (2022)</xref>, are two sides of the same coin. The CEIS becomes a vector of social development as it encourages scientific development to meet health needs while simultaneously acting as an economic vector by supporting the industrial sector in the production of medicines, equipment, and supplies to meet the health needs of the population <xref ref-type="bibr" rid="B50">Woolf (2008)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">Gadelha (2022)</xref>.</p>
</sec>
<sec id="s1-3">
<title>1.3 Chitosan-based nanotechnologies: evidence and perspectives</title>
<p>Natural polymers (or biopolymers), those directly sourced from nature, have been undergoing a considerable increase in research for biomedical applications, as exemplified by chitosan, due to its attractive characteristics, including renewability, wide availability, biodegradability, biocompatibility, and high functionality for the development of various materials, as well as safety and low toxicity <xref ref-type="bibr" rid="B22">Guo et al. (2024)</xref>. Chitosan, a natural cationic polymer derived from chitin, has thus emerged as a multifaceted and promising solution and is Generally Recognized as Safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration (US FDA) <xref ref-type="bibr" rid="B9">Dash et al. (2011)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B43">Rinaudo (2006)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B13">Duan et al. (2018)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Boroumand et al. (2021)</xref>.</p>
<p>Exploratory studies on chitosan have revealed its virucidal and antimicrobial activity and effectiveness in inactivating a wide range of viruses, including enteric viruses, respiratory syncytial virus, plant viruses, feline calicivirus (FCV-F9), bacteriophage MS2, human papillomavirus (HPV), human immunodeficiency virus (HIV), and different types of coronaviruses <xref ref-type="bibr" rid="B29">Landim et al. (2023)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Du et al. (2018)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Kumar et al. (2004)</xref>. The bactericidal, fungicidal, and virucidal properties of chitosan result from its interaction with negatively charged residues through the adsorption of macromolecules present on its surfaces <xref ref-type="bibr" rid="B9">Dash et al. (2011)</xref>. Other studies have also highlighted its potential in various regenerative therapies, such as tissue engineering and wound healing. Its mucoadhesive capacity allows chitosan nanoparticles to be administered via transmucosal routes, such as intranasal, intraocular, intravaginal, intratracheal, or intrapulmonary routes in microencapsulated drug delivery systems <xref ref-type="bibr" rid="B5">Boroumand et al. (2021)</xref>; Burdueel et al. (2018); <xref ref-type="bibr" rid="B23">Hamdi et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">Morris et al. (2019)</xref>.</p>
<p>Recently, researchers at the University of Bras&#xed;lia have expanded studies on the potential of chitosan for developing masks capable of filtering other types of viruses, such as H1N1 and coronavirus variants. This expansion is based on the virucidal and antimicrobial properties already demonstrated by chitosan. Chitosan&#x2019;s ability to inactivate a wide range of viruses has sparked interest in its application for protection against other infectious agents. Additionally, its biocompatibility and low toxicity are characteristics that make it promising for the development of effective and safe personal protective materials. This line of research aims to further explore the potential of chitosan as a multifunctional solution to combat various viral threats, thereby expanding its biomedical applications and its relevance in public health.</p>
<p>This environment shared by the University of Bras&#xed;lia (UnB), in collaboration with CERTBIO - Laboratory for Evaluation and Development of Biomaterials in the Northeast and Life Care Medical Industry and Commerce, to transform basic research into a marketable product, ready to be integrated into healthcare systems. Translational Health Research (THR) played a crucial role in visualizing the stages, institutions, and, especially, the requirements of the Brazilian health regulatory framework as an essential component of the scientific process. This is because outlining these phases of the Research, Development, and Innovation (RD&#x26;I) process in health represents an improvement in basic or applied research <xref ref-type="bibr" rid="B15">Felipe et al. (2020)</xref>. Translational governance in the field of RD&#x26;I in health facilitates integration between essential sectors of society and accelerates the introduction of innovations for the use of the population <xref ref-type="bibr" rid="B4">Barreto et al. (2020)</xref>.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="materials|methods" id="s2">
<title>2 Materials and methods</title>
<p>The codification and presentation of Translational Health Research (THR), originating from initiatives outlined in the Roadmap of the National Institutes of Health (NIH), represent the diversity of the RD&#x26;I process in health. Simultaneously, they refine scientific practice based on empirical evidence. Capturing the complex nuances of research allows for the delineation and characterization of stages, essential funding, calculation of average durations, and identification of key contributors. This understanding sheds light on the mechanisms of knowledge generation and its applications for the benefit of society, aiming to avoid temporal and material waste, but primarily playing a role in delivering tangible results that meet the population&#x2019;s expectations for the sector. This non-linear approach, as highlighted in <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>, ensures a smooth and natural transition between phases, promoting an RD&#x26;I process in health without setbacks. Hence, allows activities related to the phases to be executed simultaneously and even to regress from one phase to another.</p>
<p>The foundation of the theoretical-methodological process of Translational Health Research (THR) is linked to identifying, consolidating, and overcoming its Times, which traditionally aim to prevent scientific research from getting lost in the Valley of Death before being assimilated into healthcare systems. The central objective of THR is, therefore, to effectively overcome this challenge, enabling the successful transition from research to practical application in healthcare systems (<xref ref-type="fig" rid="F1">Figure 1</xref>).</p>
<fig id="F1" position="float">
<label>FIGURE 1</label>
<caption>
<p>Translational Research maps the path from academia to industry and is marked by the &#x201c;Valley of Death&#x201d;. This critical point, at the border between T (2) and T (3) phases, is where promising discoveries commonly encounter obstacles and fail to cross the valley to reach industry. The authors adapted from <xref ref-type="bibr" rid="B47">Seyhan (2019)</xref>.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g001.tif"/>
</fig>
<p>As described by <xref ref-type="bibr" rid="B47">Seyhan (2019)</xref>, the Valley of Death is a gap that has opened between basic research (bench), clinical research, and patients (bedside) in need of new treatments, diagnostics, and prevention. This gap widens and deepens, justifying the analogy with the term. Studies demonstrate that the concept of the Valley of Death is used to describe situations where technology has failed to reach clinical implementation, i.e., to have evidence that allows application in healthcare systems <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B18">Fernandez-Moure (2016)</xref>.</p>
<p>The anticipation and preparation for potential failures in the RD&#x26;I process in health, with a translational perspective, have become essential to prevent promising research projects from facing significant impediments before their practical implementation, thus avoiding premature failures. Therefore, the theoretical-methodological framework of THR represented by the Times (T (0)) to (T (4)) has gradually been systematically operated by major scientific conglomerates such as the NIH. Gradually, other important centers of scientific development have adopted this theoretical-methodological framework.</p>
<p>
<xref ref-type="table" rid="T1">Table 1</xref> illustrates the epistemology of the T phases, which were progressively adapted and applied to a variety of research objects as they were made public.</p>
<table-wrap id="T1" position="float">
<label>TABLE 1</label>
<caption>
<p>Example of a translation model. The sequencing of translation from T (0) to T (4) was an advancement for THR but does not imply linearity in research. Difficulties in the ANVISA registration and/or registration phase T (3) may require a return to phases T (0), T (1), or T (2)&#x2014;depending on the issue. Source: <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
</caption>
<table>
<thead valign="top">
<tr>
<th align="center">Phase</th>
<th align="left">Details</th>
<th align="left">Role of epidemiology</th>
<th align="left">Examples for genomics</th>
</tr>
</thead>
<tbody valign="top">
<tr>
<td align="center">T (0)</td>
<td align="left">Description and discovery</td>
<td align="left">Describe patterns of health outcomes by place, time, and person; identify determinants of health outcomes through observational studies</td>
<td align="left">Describe patterns of health outcomes in relation to inbreeding, migration, and family history to generate hypotheses about genetic factors; whole-genome association studies as a tool for gene discovery</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">T (1)</td>
<td align="left">From discovery to health applications (tests, interventions)</td>
<td align="left">Characterize the discovery and assess potential health applications using clinical and population studies</td>
<td align="left">Evaluation of prevalence, associations, interactions, sensitivity, specificity, and predictive value of the test for genetic risk factors</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">T (2)</td>
<td align="left">From health application to evidence guidelines</td>
<td align="left">Evaluation of the effectiveness of interventions to improve health and prevent diseases through observational and experimental studies</td>
<td align="left">Assessment of the clinical utility of genetic risk factors in improving health outcomes</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">T (3)</td>
<td align="left">From guidelines to health practices</td>
<td align="left">Evaluation of the implementation and dissemination of guidelines in practice</td>
<td align="left">Assessment of factors associated with the implementation of the BRCA test in practice</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">T (4)</td>
<td align="left">From health practice to population health outcomes</td>
<td align="left">Evaluation of the effectiveness of interventions on health outcomes</td>
<td align="left">Assessment of the effectiveness of newborn screening programs</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Synthesis of knowledge</td>
<td align="left">Systematic review of what we know and what we do not know and how we know it</td>
<td align="left">Synthesis of knowledge across all stages of translation through the use of evidence synthesis and systematic reviews</td>
<td align="left">T (1)&#x2014;assessment of the credibility of genetic associations and evaluation of genetic effects and interactions (through HuGENet)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left"/>
<td align="left"/>
<td align="left"/>
<td align="left">T (2)&#x2014;Systematic reviews on the clinical validity and utility of genomic applications for specific purposes (through EDAPP evaluation)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</table-wrap>
<p>Initially, the Times for THR were restricted to T (1) and T (2), essentially representing the pre-clinical and clinical research phases <xref ref-type="bibr" rid="B27">Khoury et al. (2007)</xref>. However, the proposal presented in the figure above is a development of the earlier approach by <xref ref-type="bibr" rid="B27">Khoury et al. (2007)</xref>, which already employed the mapping of THR through its times. The translational model, with the five phases T (0) to T (4), came to guide the THR process, and <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref> played a crucial role in this transformation.</p>
<p>Specifically for the translation faced by the RD&#x26;I in health of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator, the initial theoretical-methodological process presented by <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref> was used. This was adapted taking into account the specificities involved in this technology. The methodological appropriation of THR and its Times for the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator can be observed in <xref ref-type="fig" rid="F2">Figure 2</xref>.</p>
<fig id="F2" position="float">
<label>FIGURE 2</label>
<caption>
<p>Methodological model of Translational Health Research (THR) applied to the VESTA<sup>&#xae;</sup> facial respirator, demonstrating the Phases or Time (T) and their respective Actions. Phases T (0) to T (4) represent the R&#x26;D ecosystem in health necessary to transform basic and/or applied research into a marketable product. Adapted from <xref ref-type="bibr" rid="B26">Khoury et al. (2010)</xref>. For the VESTA<sup>&#xae;</sup> device.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g002.tif"/>
</fig>
<p>This investigation unfolds as a qualitative study, as outlined by <xref ref-type="bibr" rid="B42">Poupart et al. (2008)</xref>, supported by the unique approach of the case study proposed by and is grounded in the singular approach of the case study proposed by <xref ref-type="bibr" rid="B21">Ginzburg (1990)</xref>. The core of the analysis lies in the interpretation of the translational research of the VESTA<sup>&#xae;</sup> respirator, which materializes through the intricate process of RD&#x26;I, originating from the University. The ability to identify relevant points, considered as revealing clues during the investigation, not only enriches the interpretation but also enhances the analysis by eliminating elements that may distort the desired course. This meticulous approach incorporates elements of micro-history, as advocated by <xref ref-type="bibr" rid="B21">Ginzburg (1990)</xref>, providing a more refined and insightful dimension to the understanding of the phenomenon in question.</p>
<p>Thus, this study is not limited to the surface of the health innovation process but delves into complex interpretative layers, utilizing a unique approach that highlights not only events but also subtle clues outlining the pathway of the VESTA<sup>&#xae;</sup> respirator, traversing all phases or stages of Translational Health Research. The exploration of the theme of funding and the pattern of interaction among stakeholders linked to the national Science, Technology, and Innovation (ST&#x26;I) system in the context of VESTA<sup>&#xae;</sup>, focusing on the models of the Quintuple Helix; the analysis and description of the steps taken by the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator Project, based on the conventional phases of RD&#x26;I in health; and the proposition of a translational model for health devices originating from the university, grounded in scientific and technological activities carried out during the RD&#x26;I process of VESTA<sup>&#xae;</sup>, are some of the guiding objectives touched upon in this extensive theoretical-methodological framework presented here.</p>
</sec>
<sec sec-type="results" id="s3">
<title>3 Results</title>
<sec id="s3-1">
<title>3.1 Concept&#x2013;phase T (0)</title>
<sec id="s3-1-1">
<title>3.1.1 The case of the VESTA<sup>&#xae;</sup> facial respirator</title>
<p>The RD&#x26;I process in the health area of VESTA<sup>&#xae;</sup>, from the beginning, encompassed the theoretical and methodological foundation of Translational Health Research (THR). Initially, there was the organization of the research group and the start of building the scientific concept of the technology. In response to the health emergency caused by COVID-19 on 20 March 2020. The research group lead by the Biomedical Engineering at the Gama Faculty (FGA), in collaboration with researchers from the Ceil&#xe2;ndia UnB Campus (FCE), Planaltina UnB Campus (FUP), Campus Darcy Ribeiro (UnB), and the Federal University of Campina Grande (UFCG), represented by the Laboratory for Evaluation and Development of Biomaterials in the Northeast (Certbio), performed clinical and enhancement investigations on the PFF2 respirator the PFF2-type respirator. The technology involved adding a layer of protection with chitosan nanotechnology (biological layer), thereby increasing the effectiveness in retaining and filtering microorganisms <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
<p>The respirator is a dynamic respiratory device with multifunctional properties designed to prevent infectious diseases (<xref ref-type="fig" rid="F3">Figure 3</xref>). It features self-cleaning characteristics and drug delivery capabilities. It was developed with a dynamic mechanical structure, incorporating a dual-flow filtration system that allows for a higher air flow. The filtering element performs self-cleaning both at the inlet and outlet, inactivating viruses through a nanolayer that acts as a dual-phase filtering stage, forming nanopores that also enable controlled drug delivery. The scheme presented below illustrates the scientific conception of this technology, i.e., the idea behind its development.</p>
<fig id="F3" position="float">
<label>FIGURE 3</label>
<caption>
<p>Illustration of the scientific conception of VESTA<sup>&#xae;</sup>. The VESTA<sup>&#xae;</sup> respirator is composed of the deposition of chitosan nanoparticles, derived from the exoskeleton of crustaceans, onto the pre-existing melt-blown (filtering) technology in PFF2 masks. The chitosan nanoparticle is positively electrostatically charged, attracting viruses, bacteria, and fungi that are negatively charged. Upon contact, virus inactivation occurs. Source: the authors.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g003.tif"/>
</fig>
<p>The SARS-CoV-2 virus exhibits a spherical structure with a diameter ranging from 50 to 200&#xa0;nm. Its configuration includes an external envelope with a negative electric charge, measuring about 20&#xa0;nm in length, giving it a crown-like appearance <xref ref-type="bibr" rid="B30">Lopes and Carneiro (2022)</xref>.</p>
<p>The chitosan polymer chain, due to its chemical characteristics, carries an overall positive charge with manifold possibilities <xref ref-type="bibr" rid="B37">Ng et al. (2016)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B14">Felipe et al. (2017)</xref>. Due to the electric field produced by the differences in their charges, the virus and chitosan are attracted to each other, resulting in the disorganization of the viral structure. Additionally, the manufacturing process of the PFF2, which interleaves the meltblown with the other layers of the mask, induces the generation of static energy that enhances the inactivation of viruses, bacteria, and fungi <xref ref-type="bibr" rid="B3">Bandi (2020)</xref>.</p>
</sec>
<sec id="s3-1-2">
<title>3.1.2 Clinical protocol and patent application text</title>
<p>In the context of R&#x26;D in health for VESTA<sup>&#xae;</sup>, the strategy was adopted to initiate the development of intellectual property protection protocols, encompassing the patenting process, preclinical, and clinical trials, already during phase T (0). Traditionally, preclinical and clinical stages are associated with phases T (1) and T (2), respectively. However, in this case, these phases were brought forward to identify limitations and expedite necessary activities. This was done to explore the nonlinear nature of Health Technological Protection (HTP) and ensure timely submissions.</p>
<p>The intellectual property protection, named &#x201c;Dynamic Respirator with Multifunctional Properties to Prevent Infectious Diseases with Autocleaning and Drug Delivery Properties&#x201d;, was filed with the National Institute of Industrial Property (INPI) on 23/04/2021, under process number BR 10 2021 007808. The patent filing involved various stages, including prior state of the art analysis for the proposed technology, drafting of the patent text, and collaborations between the inventors and the Technological Innovation Nucleus, Technological Development Center, and Projects and Innovation Directorate (NIT/CDT/DPI/UnB), requiring time and resources.</p>
<p>While the patent filing process represents a significant investment in time and resources, it opens up discussions about technology transfer with industry and/or private enterprises, being essential for translation. In the Brazilian context, scientific development carried out in a public university is typically only discussable with the private sector after the completion of the intellectual property protection process.</p>
<p>The drafting of the clinical protocol, which also represented the T (0) for VESTA<sup>&#xae;</sup>, was titled: &#x201c;Controlled, randomized, and pragmatic clinical trial to assess the effectiveness of a respirator with chitosan nanoparticles in reducing the incidence of contamination and infection by SARS-CoV-2 in healthcare professionals&#x201d;. It was submitted to research ethics committees registered in the Registry of Promoting Entities of the Research Ethics Committee (CEP) in early October 2020 and received approval at the end of March 2021.</p>
</sec>
<sec id="s3-1-3">
<title>3.1.3 Production of the mockup and prototyping: pilot batch</title>
<p>When scientists or researchers dedicate themselves to the development of health technologies, as is the case with VESTA<sup>&#xae;</sup>, it is crucial to consider a series of aspects to ensure the production of the mockup and its compliance with the established objectives. The mockup represents the conceptual version of the prototyped technology, ready to support activities in the T (1) and T (2) stages of translational research. This prototype should incorporate the scientific characteristics of the invention and form the pilot batch of the technology, intended to be tested in the pre-clinical and clinical phases. However, a respirator is classified as personal protective equipment (PPE) and is subject to various national and international standards, imposing considerable limitations on the design processes. Often, solutions are compelled to conform to these specifications. Thus, the deconstruction process becomes a form of reverse engineering, serving as the basis for the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> respirator <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>.</p>
<p>Any endeavor dedicated to the production of health devices for the prevention and treatment of COVID-19, especially during the early stages of contagion, faced significant challenges, such as shortages of supplies and logistical issues, among other gaps. In the T (0) phase of translation, professionals in product design and engineering associated with the VESTA<sup>&#xae;</sup> R&#x26;D took on the task of developing a plan that would facilitate understanding of national and international standards. This proved crucial to optimize the mapping of technology production, with the aim of reducing gaps between the T phases <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>.</p>
<p>The knowledge of the productive ecosystem involving the product life cycle <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B15">Felipe et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>, and the levels of technological maturity: TRL/MRL scale <xref ref-type="bibr" rid="B45">Rosa et al. (2021)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B15">Felipe et al. (2020)</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>, was essential for the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> R&#x26;D. During the initial and challenging phase of the COVID-19 pandemic, the interdisciplinary group in Biomedical Engineering at the University of Bras&#xed;lia (UnB) succeeded in incorporating such activities in the T (0) stage, ensuring the production of the pilot batch that underpinned the implementation of subsequent T (1) and T (2) phases (<xref ref-type="fig" rid="F4">Figure 4</xref>). Images of the initial batches of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator are available in the <xref ref-type="sec" rid="s11">Supplementary Material</xref>.</p>
<fig id="F4" position="float">
<label>FIGURE 4</label>
<caption>
<p>Comprehensive model of Translational Phase T (0) for VESTA<sup>&#xae;</sup>, with an emphasis on integration and maximization of available university tools to transform the idea into healthcare access. The model highlights the importance of an interdisciplinary approach among stakeholders, with a evidence-based perspective on the issue and justification of the Project. The Global Project is the element that connects all stakeholders and requires actions aligned with its development and implementation. Source: <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g004.tif"/>
</fig>
<p>With the effective planning and consolidation of the global project, as outlined in the model presented earlier, the search for funding to support the translational phase budget began. This approach was designed to maximize the use of tools available at the university, with the goal of turning the idea into improvements in access to healthcare. In this way, the T (0) stage of VESTA<sup>&#xae;</sup> was successful, providing a framework for submitting funding proposals, drafting patents, guiding the pre-clinical phase, and contributing to the development of the project associated with the Research Ethics Committee (CEP) and the National Research Ethics Commission (CONEP). In the context of the T (0) phase model of VESTA<sup>&#xae;</sup>, prospecting partners in the private sector and collaborating with the NIT/UnB proved crucial in achieving the desired results.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s3-2">
<title>3.3 Preclinical VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2014;phase T (1)</title>
<sec id="s3-2-1">
<title>3.3.1 Mechanical and biological activities</title>
<p>The pre-clinical phase of VESTA<sup>&#xae;</sup> is closely related to the conceptual phase of the product (T (0)). It became evident that the interface between the areas of product design and engineering and biology and mechanical engineering played a significant role in formalizing T (1) VESTA<sup>&#xae;</sup>. Throughout the conceptual development of the product, various regulatory elements contributing to the formalization of the T (1) phase plan were identified. Pre-clinical tests were guided by Mechanical and Biological segments, complying with regulatory requirements for testing respiratory protection equipment, including the ABNT NBR 13698:2011 standard for mechanical tests and ISO 18184:2019 for biological tests <xref ref-type="bibr" rid="B29">Landim et al. (2023)</xref>. The following tests were outlined to be conducted: i. mechanical evaluations, ii. antiviral tests, iii. microbiological tests, and iv. cytotoxicity tests. In these tests, the control group consisted of the commercial PFF2 model, while the experimental group adopted the VESTA<sup>&#xae;</sup> model. Since the focus of this study is on the translational research process in health, a detailed analysis is recommended for the pre-clinical tests of mechanical evaluations, antiviral, microbiological, and cytotoxicity assessments conducted earlier in our study <xref ref-type="bibr" rid="B29">Landim et al. (2023)</xref>.</p>
<p>In comparative tests, VESTA<sup>&#xae;</sup> demonstrated superiority in tear resistance and met the safety requirements of the National Health Regulatory Agency (ANVISA); it also showed significant antibacterial and antiviral capacity without toxicity to HaCaT and VERO CCL-81/E6 cells <xref ref-type="bibr" rid="B29">Landim et al. (2023)</xref>. The pre-clinical results, in addition to validating the technology in regulatory aspects, meeting the prescribed standards for this type of medical product, supported the writing of the clinical protocol and later the request for ANVISA registration and approval (the national agency that authorizes the production of the technology on a commercial scale). ANVISA registration corresponds to phase T (3) of translational research. The schematic representation of Phase (1) VESTA<sup>&#xae;</sup> is provided below (<xref ref-type="fig" rid="F5">Figure 5</xref>).</p>
<fig id="F5" position="float">
<label>FIGURE 5</label>
<caption>
<p>Translational Phase T (1) of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Model. This stage aims primarily at evaluating the effectiveness and safety of the technology through pre-clinical trials and pilot bench tests. This phase requires a precise assessment of Standards and Technical Notes from regulatory bodies, as well as the development of a functional prototype. Source: <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g005.tif"/>
</fig>
<p>The previous representation highlights the fundamental steps of the technology&#x2019;s efficacy and safety evaluation process, including related actions that clearly laid the groundwork for the translation of the technology to the current phase. Activities such as patent writing and seeking funding permeated both T (0) and T (1) phases. Specific aspects, such as identifying accredited and equipped laboratories for conducting pre-clinical tests, covering both the biological and mechanical-physical-chemical bases, posed a significant challenge during the execution of the VESTA<sup>&#xae;</sup> R&#x26;D project.</p>
<p>Limitations, such as the absence of equipped laboratories within the University of Bras&#xed;lia (UnB) and the lack of financial resources to hire external laboratories and specialized workforce, particularly for large-scale biological assays, were obstacles encountered in the T (1) phase. However, in the context of the translational perspective, the T (1) phase of the VESTA<sup>&#xae;</sup> R&#x26;D project was successful, as it managed to incorporate data obtained from pre-clinical tests into the clinical protocol. This protocol, in turn, was later approved by the CEP/CONEP.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s3-3">
<title>3.4 Clinical trial VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2014;phase T (2)</title>
<p>The T (2) phase of translational research involves conducting tests on human subjects, a stage that, in Brazil, requires prior authorization from the CEP and CONEP. During the COVID-19 emergency period, CONEP issued guidance specifying that research protocols related to SARS-CoV-2 should be submitted by the CEP to CONEP for evaluation. Following this process, the clinical protocol for the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator was submitted [CAAE number 39177620.5.0000.8093 (<xref ref-type="sec" rid="s11">Supplementary Material</xref>)]. The clinical study plays a crucial role in transitioning from research to practical application, determining the progression from T (2) to T (3) or even the return from T (2) to T (1) and/or T (0), depending on the circumstances.</p>
<p>It is important to highlight that the clinical study, or simply T (2), in the translational research perspective, should be considered in conjunction with the subsequent stages. The scenario where clinical research is conducted, inheriting the continuity of the pre-clinical study, must align with T (3), particularly regarding the regulatory requirements of ANVISA. Alternatively, it must be adequately prepared to meet the demands imposed by T (3). Ongoing dialogue with the private sector is crucial as it plays a fundamental role in translating the knowledge generated at the university to meet market demands. Furthermore, in the case of VESTA<sup>&#xae;</sup>, stages T (0), T (1), and T (2) were executed by the university. It is worth noting that the responsibility for registering the technology with ANVISA falls on the private sector, making it essential for patent filing and technology transfer stages to be completed effectively.</p>
<sec id="s3-3-1">
<title>3.4.1 Clinical study&#x2013;controlled and randomized</title>
<p>The VESTA<sup>&#xae;</sup> trial obtained definitive approval in April 2021, with the CAAE number 39177620.5.0000.8093. The approved protocol is titled &#x201c;Efficacy of a facial respirator with chitosan nanoparticles (VESTA<sup>&#xae;</sup>) to reduce the incidence of contamination and infection by SARS-CoV-2 in healthcare professionals&#x201d;. Throughout the process, the clinical protocol underwent improvements until it was considered approved by CONEP. The stages of the pilot phase of this clinical trial are detailed in the table below:</p>
<p>
<xref ref-type="table" rid="T2">Table 2</xref> synthesizes crucial information about the pilot clinical trial conducted by the VESTA<sup>&#xae;</sup> PD&#x26;I development group. Due to confidentiality issues related to the technology transfer process and the publication of unpublished results, the raw research database and its statistical analyses are not available. However, the results indicate the equivalence of the tested technology, without demonstrating inferiority. The information presented in this context is essential to highlight the successful execution of the T (2) phase in the translational perspective.</p>
<table-wrap id="T2" position="float">
<label>TABLE 2</label>
<caption>
<p>Data from the clinical protocol of the VESTA research and research database. Source: Adapted from Rosa (2022).</p>
</caption>
<table>
<thead valign="top">
<tr>
<th colspan="2" align="center">Partial description of the VESTA respirator clinical research</th>
</tr>
</thead>
<tbody valign="top">
<tr>
<td align="left">Contextualization</td>
<td align="left">Given the aforementioned, with the aim of enhancing user protection, the team of this project conceived and developed an N95 PFF2-type respirator, named VESTA, whose filter element layer features an additional coating of chitosan nanoparticles</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Objective of the study</td>
<td align="left">To evaluate the effectiveness of a new facial respirator (VESTA) with chitosan nanoparticles in reducing the incidence of contamination and infection by SARS-CoV-2 and filtration capacity for virus inactivation, compared to a standard facial respirator (N95)</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" align="left">Primary Objective</td>
<td align="left">To compare the proportions of professionals with occurrences of contamination and infection by SARS-CoV-2, confirmed by laboratory and RT-PCR test</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">To compare the presence of SARS-CoV-2 in nasal secretion before, during, and after the use of respirators during the first shift</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" align="left">Secondary Objectives</td>
<td align="left">Comparison of comfort and usability between the new respirator with chitosan nanoparticles and the standard respirator</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Investigation of parameters related to worker health (stress, burnout, sleep quality, fear, discomfort, and work capacity) during activities performed in a hospital environment</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Research Participant Population</td>
<td align="left">The study population consisted of healthcare professionals who were exposed to SARS-CoV-2 and who work in urgent care and emergency departments</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Study Design</td>
<td align="left">A longitudinal, multicenter, double-blind, fully randomized clinical study with two treatments (types of masks) to assess the efficacy of the investigational product in healthcare professionals working on the front line of COVID-19 treatment. Participants will wear the masks during a shift and will be evaluated on two occasions: 10 and 21 days after use</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Sample Size</td>
<td align="left">A total of 58 research participants were included in this study</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" align="left">Data Analysis</td>
<td align="left">In characterizing the sample based on demographic data and other variables measured at baseline (randomization visit)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Comparative analyses of the two treatments based on primary and secondary efficacy variables</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" align="left">Methodology</td>
<td align="left">Participants will wear the study masks for one shift. Test: VESTA Respirator</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Control: Standard respirator (N95)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Collaborating Institutions</td>
<td align="left">Hospital Regional da Asa Norte (HRAN), Hospital Regi&#xe3;o Leste (HRL, Parano&#xe1;), and Hospital Universit&#xe1;rio de Bras&#xed;lia (HUB/UnB)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</table-wrap>
</sec>
<sec id="s3-3-2">
<title>3.4.2 Planning and clinical design</title>
<p>It is worth noting that the VESTA<sup>&#xae;</sup> Trial adopted a sound methodology with proper control, such as blinding of the outcome assessors and statistical analyst; concealed allocation using opaque and sealed envelopes; and randomization using a random number generator. This methodology aimed to provide valid results and to reduce the risk of bias. In the approximately 40-day period, from May 2 to 10 June 2021, during what can be considered one of the most critical moments of the COVID-19 pandemic in Brazil, data activities for the clinical study were carried out. These activities were organized as demonstrated in the flowchart in <xref ref-type="fig" rid="F6">Figure 6</xref>, which details the division of tasks within the group: I) Participant selection; II) Grouping of collected data; III) Monitoring participants during the study; IV) Sending samples as necessary; and V) Thorough analysis of the obtained data.</p>
<fig id="F6" position="float">
<label>FIGURE 6</label>
<caption>
<p>Flowchart of the controlled and randomized clinical trial of VESTA<sup>&#xae;</sup>. The diagram provides a detailed overview of the process by which participants are recruited, randomized into experimental and control groups, followed up, and assessed throughout the study. Source: Adapted from <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rosa (2022)</xref>.</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g006.tif"/>
</fig>
<p>The clinical study started with 66 research participants, and there was a loss of 8 participants during the study, concluding with 58 participants at the end. During this period, approximately 180 blood tests and 180 RT-PCR tests were collected. In addition, about 80 biological analyses of the masks used by the participants were performed, both in the experimental and control groups (estimates). During this stage, various researchers, healthcare professionals, private sector partners, collaborators from other higher education institutions, and the participants themselves dedicated themselves intensively to the T2 phase of the VESTA<sup>&#xae;</sup> PD&#x26;I project.</p>
</sec>
<sec id="s3-3-3">
<title>3.4.3 Regulations and contributions from the private sector in phase T (2) of the VESTA<sup>&#xae;</sup> translation</title>
<p>The regulatory elements associated with ANVISA, especially in the context of clinical trials for market-oriented technologies, go beyond the usual considerations of basic research. When the intention is to influence healthcare systems, clinical trials must not only ensure the ethical and statistical requirements of safety and efficacy but also incorporate the complexities inherent in large-scale production, which are intrinsic to private sector involvement. We advocate for the promotion of the concurrent adoption of an integrated approach that addresses both ethical, statistical, and regulatory aspects as well as commercial considerations. Additionally, we emphasize that the VESTA<sup>&#xae;</sup> PD&#x26;I, based on the presented and discussed results, fully completed the T (2) phase of translation. Finally, it is imperative to recognize the importance of entrepreneurial thinking among researchers at the forefront of scientific research, always in compliance with technical standards and current legislation. The integration of the university&#x2019;s NIT plays an essential role in this context.</p>
<p>Technology transfer offices (NITs) possess the necessary expertise to assist researchers in navigating the intricate landscape of industrial regulations and in the effective management of intellectual property. Moreover, they can facilitate strategic partnerships with the industry, contributing to the practical application of research results and the commercial viability of developed products. Thus, collaboration between researchers, NITs, and industries becomes indispensable for overcoming the intrinsic challenges associated with conducting clinical research involving equipment manufactured according to Good Manufacturing Practices (GMP), all while safeguarding the associated intellectual property.</p>
<p>Conducting clinical research involving equipment manufactured in compliance with Good Manufacturing Practices (GMP) introduces a significant layer of complexity to the process. GMP [40] constitutes rigorous standards that industries must adhere to in order to ensure the quality and safety of their products. Integrating these practices with the preservation of the intellectual property of the invention emerges as an additional challenge, demanding a strategic and meticulous approach. Researchers face the responsibility of ensuring that the devices used in the research comply with the standards stipulated by GMP, all while safeguarding the intellectual property associated with their creation.</p>
</sec>
<sec id="s3-3-4">
<title>3.4.4 Technical notes and collegiate board resolution (RDC)</title>
<p>The application of technical standards, such as Technical Note No. 004/2016/GGTPS/DIREG/ANVISA <xref ref-type="bibr" rid="B2">ANVISA (2020b)</xref> and the Resolution of the Collegiate Board of Directors (RDC) No. 448, dated 15 December 2020, from ANVISA <xref ref-type="bibr" rid="B1">ANVISA (2020a)</xref>, was fundamental for the completion of phase T (2) in the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator. The incorporation of these standards enabled the formalization of a more robust clinical trial protocol. Technical Note No. 004/2016 provided detailed guidance on the requirements for conducting clinical trials, including guidelines for the collection and presentation of data related to the safety and efficacy of the product. This approach allowed us to structure the trial to meet the standards required by ANVISA, ensuring the quality and reliability of the obtained results <xref ref-type="bibr" rid="B2">ANVISA (2020b)</xref>.</p>
<p>The RDC No. 448 <xref ref-type="bibr" rid="B1">ANVISA (2020a)</xref>, in turn, established specific requirements for the manufacturing, import, and commercialization of Personal Protective Equipment (PPE) during the public health emergency related to SARS-CoV-2. By incorporating these requirements into our clinical trial protocol and by preparing the statistical analysis and the Final Study Report following the current ANVISA clinical reporting guidelines, it was possible to ensure that the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator also met the urgent demands of the health market.</p>
<p>This way, by adhering to the technical standards of ANVISA, we were able to establish a comprehensive clinical trial protocol for the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator, ensuring its efficacy, safety, and regulatory compliance. This approach allowed us to move forward with confidence in the T (2) phase of product development, contributing to delivering to the industry a reliable result to meet the registration and registration procedures of ANVISA.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="s3-4">
<title>3.5 ANVISA registrations and/or records and health systems&#x2014;phase T (3)</title>
<p>In Brazil, the request for registration of health technology with ANVISA is made by the industry responsible for manufacturing the technology, not by the university that conducted the research for its development. This dynamic occurs because the industry generally takes on the responsibility for large-scale production and commercialization of the product in the market. The university, on the other hand, often plays a crucial role in the early stage of technology development, conducting pre-clinical and clinical studies to assess its safety and efficacy.</p>
<p>However, for the technology to be commercially available and used in clinical practice, it is imperative that a company takes responsibility for registration with ANVISA. This manufacturing company is tasked with compiling all technical documentation, clinical study results, test reports, quality certificates, and other requirements established by ANVISA for product registration. Once all these requirements are met and approved by ANVISA, the health technology can be marketed in Brazil. In the specific case of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator, the manufacturing company mentioned in the registration and/or registration request to ANVISA was Life Care Medical Ind&#xfa;stria Com&#xe9;rcio EIRELI.</p>
<p>To understand the R&#x26;D routine of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator in phase T (3), we can consider the following fundamental information: the intellectual property protection through patenting the invention; the technology transfer agreement to the industry; the registration and/or approval with ANVISA and, finally, the incorporation into healthcare systems.</p>
<sec id="s3-4-1">
<title>3.5.1 Technology transfer</title>
<p>The legal agreement, known as the Confidentiality and Non-Disclosure Agreement, signed between the University of Bras&#xed;lia (UnB) and the company LIFE CARE, was formalized in March 2021, followed by the preparation of the licensing contract by the Technology Innovation Center (NIT)/Technology Cooperation Advisory (ACT)/Intellectual Property Department (DPI) of UnB in December of the same year. This agreement aims to establish that the involved parties are interested in exploring possible future collaborations that may require the exchange of confidential and exclusive information between them. The subject of this agreement relates to the &#x201c;Technology&#x201d; named &#x201c;Dynamic respirator with multifunctional properties to prevent infectious diseases, with self-cleaning and drug delivery protection properties&#x201d;&#x2014;VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator. To facilitate the understanding of the technology transfer process, a <xref ref-type="table" rid="T3">Table 3</xref> has been prepared that lists the titles of the documents exchanged between UnB and the company, accompanied by a column listing the documents that the company needs to present.</p>
<table-wrap id="T3" position="float">
<label>TABLE 3</label>
<caption>
<p>Titles of technology transfer documents and documents required from the company.</p>
</caption>
<table>
<thead valign="top">
<tr>
<th align="left">Titles of technology transfer documents</th>
<th align="left">Documents required from the company</th>
</tr>
</thead>
<tbody valign="top">
<tr>
<td align="left">Technology licensing agreement for the commercial use and exploitation of the creation substantiated in patent application no. BR 10 2021 007808 1, between the University of Bras&#xed;lia (UnB), through the Center for Technological Development Support (CDT), and the company Life Care Medical Ind&#xfa;stria Com&#xe9;rcio Eireli (Life Care)</td>
<td align="left">Letter of Intent (attached model)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Work plan</td>
<td align="left">CNPJ Card</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Expression of interest in the conclusion of the Technology Licensing Agreement</td>
<td align="left">Constituent Act (Statute, Bylaws, Creation Law)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Declaration</td>
<td align="left">Copy of appointment, election, or power of attorney of the Legal Representative</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Technology commercialization proposal. VESTA Respirator</td>
<td align="left">Copy of the delegation of authority for signature of the instrument (if any)</td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="10" align="left">
</td>
<td align="left">Copy of the identification documents of the Legal Representative (Identity and CPF)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Certificate of debts related to federal taxes and the Union&#x2019;s active debt</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">FGTS Regularity Certificate (CRF)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Negative Certificate of Labor Debts (TST)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">No record of the National Register of Ineligible and Suspended Companies (CEIS)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Certificate of the National Council of Justice (CNJ)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Certificate of the National Register of Civil Convictions for Administrative Improbity and Ineligibility of the National Council of Justice</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">No record of the Ineligible List of the Federal Court of Accounts Negative certificate of ineligible bidders from the TCU</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Declaration that it does not employ minors (attached model)</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Declaration of non-existence of an impediment (attached model)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</table-wrap>
<p>The University of Bras&#xed;lia (UnB) and Life Care developed strategies to meet mutual interests and established criteria for technology transfer, including the definition of terms related to royalty payments and other activities outlined in a work plan. In this specific context, royalties represent periodic payments made by the licensee (Life Care) to the licensor (UnB) in exchange for the right to use intellectual property, such as an invention, patent, trademark, copyright, or technical know-how [43]. These payments serve as compensation for the use or commercial exploitation of the intellectual property protected by the licensor.</p>
<p>With the formalization of Technology Licensing Agreement No. 23106.091134/2021-81 in December 2021, Life Care, as the licensee, initiated the process of registration and/or certification with ANVISA. The mentioned contract, executed between the University of Bras&#xed;lia (UnB) through the Center for Development Support (CDT) and the company Life Care Medical Ind&#xfa;stria Com&#xe9;rcio Eirelli, enabled the use and commercial exploitation of the creation embodied in the patent application No. BR 10 2021 007808 1.</p>
</sec>
<sec id="s3-4-2">
<title>3.5.2 ANVISA registrations and records</title>
<p>The preparation of the product registration dossier for ANVISA, as well as the registration process with the agency, are crucial steps that precede large-scale industrial production, particularly in the case of Personal Protective Equipment (PPE) like VESTA<sup>&#xae;</sup> (The registration number is 8233240002 and refers to the Disposable Facial Protection Mask&#x2013;Life Care (<xref ref-type="sec" rid="s11">Supplementary Material</xref>)). ANVISA establishes specific requirements that manufacturers must meet to register and commercialize these products in the country, including Complete Technical Documentation, Safety and Efficacy Studies, Certificates of Conformity, Labeling and Packaging Information, and Test Reports and Quality Certification.</p>
<p>The Life Care organized the protocol and met the requirements, providing all necessary information. They prepared a complete registration dossier and submitted the product registration to ANVISA, demonstrating that VESTA<sup>&#xae;</sup> meets the quality, safety, and efficacy standards required for its commercialization in the country. These steps are crucial to ensure that only safe and effective products reach the market, aiming to protect the health and safety of users.</p>
<p>The submission of VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2019;s registration occurred shortly after the technological transfer. The petitioning was done in March 2022, marking the notification of VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator to ANVISA. In practical terms, this means that the research project initiated by the University of Bras&#xed;lia (UnB), Federal University of Campina Grande (UFCG), and other partners, driven by the phenomenon of the COVID-19 health emergency, began the PD&#x26;I process in March 2020, culminating in the notification of health technology registration in March 2022. The request was made by the company LIFE CARE MEDICAL IND&#xda;STRIA COMERCIO EIRELI, corresponding to Notification of Medical Device Class I&#x2013;low risk, according to the risk associated with its use. The registration number is 8233240002 and refers to the Disposable Facial Protection Mask&#x2013;Life Care.</p>
<p>However, it is a fact that the research project of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator, guided by Translational Health Research, was in accordance with the regulatory requirements of ANVISA. Furthermore, it established a technology translation model, classified as low risk, belonging to Class I, which encompasses from the beginning of the research project to the petitioning and registration with ANVISA, completed within a period of 24 months. The course from the start of the research to the authorization for industrial-scale production unfolded over a period of 2&#xa0;years.</p>
</sec>
<sec id="s3-4-3">
<title>3.5.3 Industrial-scale production</title>
<p>Use and indications: This product has undergone tests in accordance with ABNT/NBR 13698 standards and has been approved by the SECRETARY OF LABOR OF THE MINISTRY OF ECONOMY as a semi-facial particle-filtering piece Class PFF2 <xref ref-type="bibr" rid="B11">de Normas T&#xe9;cnicas (2024)</xref>. It is intended for the protection of the respiratory tract against dust and non-oily mists, free from the emission of gases and/or vapors, such as metal or plastic fumes, silica, textile fibers, refined cement (Portland), iron ore, coal ore, aluminum ore, powdered soap, talcum powder, lime, caustic welding, vegetable dust (such as wheat, rice, corn, sugarcane bagasse, etc.), aviary dust containing feed residues, feces, bird feathers and down, sanding and grinding dust, sulfuric acid mists (when used with suitable protective eyewear), COVID-19 virus, bacteria, among others.</p>
<p>The use of this respirator should be carried out with the knowledge and approval of the occupational health, safety, and medical areas and/or the person responsible for the company. It can be employed to reduce occupational exposure to aerosols containing potentially pathogenic biological agents (<xref ref-type="fig" rid="F7">Figure 7</xref> Medical (2024).</p>
<fig id="F7" position="float">
<label>FIGURE 7</label>
<caption>
<p>The figure depicts the final stage in the translational process of the VESTA<sup>&#xae;</sup> respirator, where the product is publicly available for purchase on the Life Care company&#x2019;s website. Source: Medical (2024).</p>
</caption>
<graphic xlink:href="fnano-06-1384775-g007.tif"/>
</fig>
<p>Absolutely, transitioning scientific research into a commercially viable product, as seen with the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator, involves a unique set of challenges. Beyond the scientific and technical aspects, additional hurdles include securing funding for development, compliance with government regulations, navigating market competition, and ensuring product quality and safety. This transition from research to a market-ready product often requires collaboration between research institutions, private industries, and regulatory bodies to address these multifaceted challenges effectively.</p>
<p>Indeed, navigating the commercial landscape post-approval introduces a new set of challenges. While obtaining approval for industrial production marks a significant milestone, the subsequent competition in the market can be formidable. In the case of VESTA<sup>&#xae;</sup>, despite its innovative extra layer of chitosan in a disposable PFF2 mask, it competes with various other similar products in the market. The completion of the T (3) phase by PD&#x26;I VESTA<sup>&#xae;</sup>, securing approval for industrial production and making the technology available to the public, signifies an important step in providing access to society. However, as of early 2024, specific data on the quantity of units produced and sold is not available. It will be essential for ongoing monitoring and analysis to understand the market reception and impact of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Respirator.</p>
<p>The T (4) phase, involving the assessment of the ongoing production or potential discontinuation of the technology, has not been executed in this context. However, it is crucial to highlight that preserving the culture of translational research, deeply rooted in research groups associated with the university, plays a fundamental role in enabling effective translation from science developed within the academic institution.</p>
</sec>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="discussion" id="s4">
<title>4 Discussion</title>
<sec id="s4-1">
<title>4.1 Stakeholders</title>
<p>A synergy among various key actors, forming the &#x201c;quintuple helix&#x201d; composed of academia, industry, government, civil society, and environment, played an essential role in consolidating the RD&#x26;I of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator.</p>
<p>The university takes on the responsibility of leading and organizing the research and development process, providing a conducive environment for the generation of scientific knowledge, especially in the pre-clinical and clinical phases. On the other hand, the industry possesses the expertise necessary to translate validated scientific models into marketable products, driving innovation to the market. The government often plays an essential role as a funder of scientific development, promoting investments and policies that stimulate innovation. Civil society plays a fundamental role in identifying and directing health needs to be addressed, ensuring that innovations are truly useful and relevant to the community. Finally, the environment provides the conditions to leverage scientific development, as exemplified by the VESTA<sup>&#xae;</sup> project, which integrates natural resources like chitosan with sustainable economic activities such as fishing and shrimp shell processing.</p>
</sec>
<sec id="s4-2">
<title>4.2 To fund: a fundamental issue</title>
<p>The research aimed at adapting the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator to meet ethical and regulatory requirements, as in any scientific endeavor, required funding to address challenges in conducting tests, clinical trials, prototyping, and other crucial stages leading to the practical application of research results. During the COVID-19 pandemic, various sources of funding emerged to boost the progress of VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2019;s Research, Development, and Innovation (RD&#x26;I).</p>
<p>Typically, funding for scientific research, whether basic or applied, comes from the public sector, and in the case of VESTA<sup>&#xae;</sup>, it was no different. Publicly affiliated institutions such as the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq), the Foundation for Research Support of the Federal District (FAPDF), and the Federal Institute of Education, Science, and Technology of Bras&#xed;lia - Ceil&#xe2;ndia Campus (IFT), which traditionally provide public funding for scientific research, contributed to VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2019;s advancement. Some offered more substantial amounts, while others provided smaller supports.</p>
<p>Additionally, there was modest support from the private sector of civil society, such as the Bras&#xed;lia Section of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) group. However, it is important to highlight the fundamental role of individuals who, moved by the research group&#x2019;s efforts, individually contributed through online donations using crowdfunding platforms like Vakinha. These donations were essential for the VESTA<sup>&#xae;</sup> Project to quickly respond to its financial needs. Unlike the other mentioned forms of support, which went through extensive bureaucratic processes, individual contributions allowed for more agile access to resources for research advancement.</p>
<p>Due to the specific nature of the COVID-19 pandemic, civil society, through individual donations, played a significant role in driving VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2019;s research forward. We dare to say that if the Vakinha donation had not been made, VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2019;s research might not have overcome the valley of death of Phases T (0) and T (1).</p>
</sec>
<sec id="s4-3">
<title>4.3 Scientific entrepreneurship</title>
<p>Translational Research (THR) and interdisciplinarity are two complementary and inseparable aspects. The VESTA<sup>&#xae;</sup> project illustrates how, in all phases of translation, from the initial conception stage (T (0)) to the large-scale production (T (3)) of the technology, various scientific areas and sectors of civil society collaborated in an integrated manner. This multidisciplinary and collaborative approach was crucial for the successful progress of the project, allowing the merging of knowledge, experiences, and resources from different fields to achieve significant and impactful results.</p>
<p>The scientific development originating from universities often faces challenges that may not be immediately apparent. One of the most challenging to identify is the lack of scientific entrepreneurship, especially among researchers in the fields of biomedical engineering and health, who may not be familiar with technical standards and regulatory agency regulations for the production of medical equipment. Basic and/or applied research conducted at universities that do not incorporate pilot batch production in accordance with technical standards faces significant challenges in overcoming the early stages of development, known as &#x201c;valleys of death&#x201d;. In the case of the VESTA<sup>&#xae;</sup> THR project, the integration of essential elements for translation, such as compliance with technical standards, was carried out from the conceptual phase, i.e., from the project&#x2019;s inception. This demonstrates a proactive and strategic approach to ensure that regulatory and quality requirements are considered from the beginning, maximizing the chances of success in transitioning from concept to clinical practice. One of the motivations for the UnB group to embrace the translation of VESTA<sup>&#xae;</sup> was precisely to identify that the technology is classified as low-risk Class I, where regulatory requirements were easier to meet.</p>
</sec>
<sec id="s4-4">
<title>4.4 Innovation culture</title>
<p>Researchers affiliated with universities often show low engagement with the services offered by TTOs, which are responsible for promoting intellectual property protection and supporting technology transfer. This lack of engagement can be attributed to various factors, including a lack of awareness about the services offered, institutional disincentives to pursue intellectual property protection and technology transfer, and even bureaucratic barriers that hinder access to TTO services. Any research with ambitions of becoming a marketable product needs to align seamlessly with TTO guidelines. Understanding the role of TTOs in the translational process was crucial for VESTA<sup>&#xae;</sup> as it ensured that activities such as patent filing and technology transfer were integral to the research activities from T (0) onwards. Despite all limitations, without integration between researchers and TTOs, research loses traction in overcoming the valleys of death.</p>
</sec>
<sec id="s4-5">
<title>4.5 Non-linearity of the THR</title>
<p>From another perspective, Translational Health Research, as analyzed, is a non-linear process. Despite the sequence suggested by the translational phases, crucial activities are needed from the very beginning, in the (T (0)) stage, also known as the conceptual phase. These activities, which used to be associated only with later translational phases like T (2) and T (3), include patent filings, production in compliance with good manufacturing practices, and technology transfers. It is imperative that, from the conception of the scientific or technological idea T (0), the involvement of a company or private initiative that will commercialize the technology is planned. Otherwise, the chances of achieving technology transfer in the T (3) phase are significantly reduced. Even with promising results from the T (2) phase or successful clinical trials, the absence of business partnerships hinders translation, thus increasing the risk of failure at this crucial stage.</p>
<p>According to the findings of this study, it is part of the university&#x2019;s responsibility to provide practical solutions ready to be used by society. To address the challenges of technology transfer, it is essential for the university, through its research groups, to establish a strong integration with NITs. Furthermore, working collaboratively to overcome the &#x201c;valley of death&#x201d; in technology transfer by actively seeking partnerships in the private sector is crucial. By adopting this coordinated and proactive approach, the gap between T (2) (clinical research) and T (3) (ANVISA registration and/or incorporation into healthcare services) phases can be significantly reduced.</p>
</sec>
<sec id="s4-6">
<title>4.6 Incorporation into healthcare systems</title>
<p>To what extent is the industry willing to receive technological transfer from the university? This question demands a particularly important reflection as it is key to transforming scientific development into a health solution for the population. When considering the perspective of the Quintuple Helix, each stakeholder plays a crucial role in this dynamic. The university, through its researchers, acts as developers, the industry as producers, the state as a financier, civil society, and environmental aspects included. However, in the specific case of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator, which has overcome the valleys of death and elevated scientific research to the level of a product ready to be commercialized, what will happen? Will international competition for PFF2 masks emerge as a new valley of death? Questions like these place us in the perspective of the epistemology of science, as VESTA<sup>&#xae;</sup> may become a commercially discarded option for not being able to compete with international competition.</p>
<p>The Quintuple Helix worked for the inventive and innovative process of VESTA<sup>&#xae;</sup>, but it still does not address aspects of incorporation. Often, the same state that finances scientific development does not have well-defined instruments for incorporation, thus leaving the innovation it funded outside its purchasing power or even its power of incorporation into the healthcare system. In Brazil, the Unified Health System (SUS) is free and universal, providing medications, equipment, and procedures to serve a large portion of the Brazilian population. Furthermore, SUS has historically played a role in the social and economic development of Brazil, as it enhances the Social Innovation Ecosystem (CEIS).</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="conclusion" id="s5">
<title>5 Conclusion</title>
<p>The University of Bras&#xed;lia (UnB) and its partners, in alignment with the industry, implemented the Translational Science and Technology (TST) process for the development of the VESTA<sup>&#xae;</sup> Facial Respirator. They successfully overcame the valleys of death, reaching industrial-scale production within 24 months. They developed a translational model for medical equipment that addressed the demands initially presented during the health emergency caused by the SARS-CoV-2 pandemic, from the technological concept to market availability.</p>
<p>The trajectory of the project emphasizes the need for an integrated approach from the early stages, highlighting the transversality of translational research and its non-linearity. Interdisciplinarity, scientific entrepreneurship, and a culture of innovation proved crucial in overcoming challenges, particularly by anticipating potential obstacles in the process of PD&#x26;I in health. The incorporation into healthcare systems, while still presenting challenges, is a crucial step in transforming scientific achievements into tangible benefits for society, especially in countries with universal healthcare systems like Brazil.</p>
<p>This study provides valuable insights for researchers, innovation managers, and policymakers, reinforcing the need for a comprehensive and proactive approach in conducting PD&#x26;I projects, highlighting the essential role of each component of the quintuple helix to achieve impactful and sustainable results.</p>
</sec>
</body>
<back>
<sec sec-type="data-availability" id="s6">
<title>Data availability statement</title>
<p>The original contributions presented in the study are included in the article/<xref ref-type="sec" rid="s11">Supplementary Material</xref>, further inquiries can be directed to the corresponding author.</p>
</sec>
<sec id="s7">
<title>Author contributions</title>
<p>MF: Writing&#x2013;original draft, Supervision, Methodology, Investigation, Data curation, Conceptualization. LS: Writing&#x2013;review and editing, Conceptualization. CG: Writing&#x2013;review and editing, Methodology. AM: Writing&#x2013;review and editing, Methodology, Investigation. RC: Writing&#x2013;review and editing, Methodology, Investigation. AS: Writing&#x2013;review and editing, Methodology. LC: Writing&#x2013;review and editing, Methodology. AR: Writing&#x2013;review and editing, Methodology. SR: Writing&#x2013;review and editing, Writing&#x2013;original draft, Methodology, Investigation, Data curation, Conceptualization.</p>
</sec>
<sec sec-type="funding-information" id="s8">
<title>Funding</title>
<p>The author(s) declare that financial support was received for the research, authorship, and/or publication of this article. The study was funded by the following stakeholders: i. National Council for Scientific and Technological Development (CNPq): process number: 307885/2020-8 and COVID-19 ORDER process number 403472/2020-2; ii. Foundation for Research Support of the Federal District (FAPDF): process number 00193-00000736/2021-64 and UnB/DPI/FAP/DF (COVID-19) process number 6913; iii. Online crowdfunding (VAKINHA). ID 964530. VESTA<sup>&#xae;</sup>&#x2014;the mask from the University of Bras&#xed;lia. Civil society participation in the R&#x26;D process in healthcare through online donations; iv. Bras&#xed;lia Section of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE); v. Federal Institute of Education, Science, and Technology of Bras&#xed;lia&#x2014;Ceil&#xe2;ndia Campus (IFT); vi. National Conference of Bishops of Brazil (CNBB). The funding source had no involvement in the study design; in the collection, analysis and interpretation of data; in the writing of the report; and in the decision to submit the article for publication.</p>
</sec>
<ack>
<p>We are very grateful to all those who kindly contributed to the favorable research environment, particularly: Dr. F&#xe1;tima Mru&#xe9;, former Secretary of Health of the Municipality of Goi&#xe2;nia/Goi&#xe1;s/Brazil; Mr. Manoel Clemente from MCI Ind&#xfa;stria e Com&#xe9;rcio de Produtos Eletr&#xf4;nicos Ltda; Professor Marcus Vin&#xed;cius Lia Fook and his collaborators from the Center for Research in Bioproducts and Biomaterials (CertBio/UFCG). We thank the collaborators from CDT/UnB (Technological Development Center of the University of Bras&#xed;lia); from the City Hall of Goi&#xe1;s/Brazil; from HRAN (Regional Hospital of Asa Norte); from Inovatie Health Services; As always, the responsibility for the final version remains with the authors.</p>
</ack>
<sec sec-type="COI-statement" id="s9">
<title>Conflict of interest</title>
<p>The authors declare that the research was conducted in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.</p>
</sec>
<sec sec-type="disclaimer" id="s10">
<title>Publisher&#x2019;s note</title>
<p>All claims expressed in this article are solely those of the authors and do not necessarily represent those of their affiliated organizations, or those of the publisher, the editors and the reviewers. Any product that may be evaluated in this article, or claim that may be made by its manufacturer, is not guaranteed or endorsed by the publisher.</p>
</sec>
<sec id="s11">
<title>Supplementary material</title>
<p>The Supplementary Material for this article can be found online at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnano.2024.1384775/full#supplementary-material">https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnano.2024.1384775/full&#x23;supplementary-material</ext-link>
</p>
<supplementary-material xlink:href="DataSheet2.PDF" id="SM1" mimetype="application/PDF" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
<supplementary-material xlink:href="DataSheet4.PDF" id="SM2" mimetype="application/PDF" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
<supplementary-material xlink:href="DataSheet3.PDF" id="SM3" mimetype="application/PDF" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
<supplementary-material xlink:href="DataSheet1.PDF" id="SM4" mimetype="application/PDF" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
<supplementary-material xlink:href="DataSheet5.PDF" id="SM5" mimetype="application/PDF" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/>
</sec>
<ref-list>
<title>References</title>
<ref id="B1">
<citation citation-type="book">
<collab>ANVISA</collab> (<year>2020a</year>). <comment>Resolution No. 448, of December 15. Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/6156982/RDC_448_2020_.pdf/7daf7838-fb07-4a1f-8b7dQ14 5425df7c2ccd">https://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/6156982/RDC_448_2020_.pdf/7daf7838-fb07-4a1f-8b7dQ14 5425df7c2ccd</ext-link> (Accessed February 02, 2024)</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B2">
<citation citation-type="book">
<collab>ANVISA</collab> (<year>2020b</year>). <source>Clinical evaluation of medical devices</source>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/5736483/31V2.pdf/3ce3507c-4bc7-409d-a558-99b7be25da19">hhttps://antigo.anvisa.gov.br/documents/10181/5736483/31V2.pdf/3ce3507c-4bc7-409d-a558-99b7be25da19</ext-link> (Accessed February 02, 2024)</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B3">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bandi</surname>
<given-names>M. M.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <source>N95-electrocharged filtration principle based face mask design using common materials</source>. <publisher-name>Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University</publisher-name>.</citation>
</ref>
<ref id="B4">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Barreto</surname>
<given-names>J. O. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Silva</surname>
<given-names>E. N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gurgel-Gon&#xe7;alves</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rosa</surname>
<given-names>S. S. R. F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Felipe</surname>
<given-names>M. S. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Santos</surname>
<given-names>L. M. P.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <source>Translational research in public health: challenges of an evolving field</source>.</citation>
</ref>
<ref id="B5">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Boroumand</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Badie</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mazaheri</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Seyedi</surname>
<given-names>Z. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nahand</surname>
<given-names>J. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nejati</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2021</year>). <article-title>Chitosan-based nanoparticles against viral infections</article-title>. <source>Front. Cell. Infect. Microbiol.</source> <volume>11</volume>, <fpage>643953</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/fcimb.2021.643953</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B6">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Burduel</surname>
<given-names>A. C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gherasim</surname>
<given-names>O.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grumezescu</surname>
<given-names>A. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mogoant&#x103;</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ficai</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Andronescu</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2018</year>). <article-title>Biomedical applications of silver nanoparticles: an up-to-date overview</article-title>. <source>Nanomaterials</source> <volume>8</volume>, <fpage>681</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/nano8090681</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B7">
<citation citation-type="journal">
<collab>CDC Covid-19 Research Team</collab> (<year>2020</year>). <article-title>Public health response to the initiation and spread of pandemic covid-19 in the United States, february 24&#x2013;april 21, 2020</article-title>. <source>Morb. Mortal. Wkly. Rep.</source> <volume>69</volume>, <fpage>551</fpage>&#x2013;<lpage>556</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.15585/mmwr.mm6918e2</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B8">
<citation citation-type="book">
<collab>da Sa&#xfa;de do Brasil M</collab> (<year>2024</year>). <source>Casos de covid-19 e influenza crescem no brasil nas primeiras semanas de 2024: semana epidemiol&#xf3;gica 2</source>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/coronavirus/atualizacao-de-casos/informe-se-2-de-2024-vigilancia-das-sindromes-gripais-influenza-covid-19-e-outros-virus-respiratorios-de-importancia-em-saude-publica#:%7E:text=Nesse3lica">https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/coronavirus/atualizacao-de-casos/informe-se-2-de-2024-vigilancia-das-sindromes-gripais-influenza-covid-19-e-outros-virus-respiratorios-de-importancia-em-saude-publica&#x23;:&#x223c;:text&#x3d;Nesse3lica</ext-link> (Accessed January 02, 2024)</comment>
</citation>
</ref>
<ref id="B9">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dash</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chiellini</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ottenbrite</surname>
<given-names>R. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chiellini</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2011</year>). <article-title>Chitosan&#x2014;a versatile semi-synthetic polymer in biomedical applications</article-title>. <source>Prog. Polym. Sci.</source> <volume>36</volume>, <fpage>981</fpage>&#x2013;<lpage>1014</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.progpolymsci.2011.02.001</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B11">
<citation citation-type="web">
<collab>de Normas T&#xe9;cnicas AB</collab> (<year>2024</year>). <article-title>Abnt nbr 13698-2011 - equipamento de prote&#xe7;&#xe3;o respirat&#xf3;ria &#x2014; pe&#xe7;a semifacial filtrante para part&#xed;culas</article-title>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.zambini.org.br/pdfs/ABNT%20NBR%2013698-2011%20%20-%20Equipamento%20de%20prote%C3%A7%C3%A3o%20respirat%C3%B3ria%20%E2%80%94%20Pe%C3%A7a%20semifacial%20filtrante%20para%20part%C3%ADculas.pdf">https://www.zambini.org.br/pdfs/ABNT%20NBR%2013698-2011%20%20-%20Equipamento%20de%20prote%C3%A7%C3%A3o%20respirat%C3%B3ria%20%E2%80%94%20Pe%C3%A7a%20semifacial%20filtrante%20para%20part%C3%ADculas.pdf</ext-link> (Accessed February 02, 2024)</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B12">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Du</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lu</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liu</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dong</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Fang</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Xiao</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2018</year>). <article-title>Antiviral activity of graphene oxide&#x2013;silver nanocomposites by preventing viral entry and activation of the antiviral innate immune response</article-title>. <source>ACS Appl. Bio Mater.</source> <volume>1</volume>, <fpage>1286</fpage>&#x2013;<lpage>1293</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1021/acsabm.8b00154</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B13">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Duan</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Huang</surname>
<given-names>Y.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lu</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zhang</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2018</year>). <article-title>Recent advances in chitin based materials constructed via physical methods</article-title>. <source>Prog. Polym. Sci.</source> <volume>82</volume>, <fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>33</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.progpolymsci.2018.04.001</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B14">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Felipe</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rabello</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>J&#xfa;nior</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Santos</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2017</year>). <article-title>Quitosana: da qu&#xed;mica b&#xe1;sica &#xe0; bioengenharia</article-title>. <source>Qu&#xed;m. Nova na Esc.</source> <volume>39</volume>, <fpage>312</fpage>&#x2013;<lpage>320</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.21577/0104-8899.20160089</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B15">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Felipe</surname>
<given-names>M. S. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rezende</surname>
<given-names>K. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rosa</surname>
<given-names>M. F. F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gadelha</surname>
<given-names>C. A. G.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Um olhar sobre o complexo econ&#xf4;mico industrial da sa&#xfa;de e a pesquisa translacional</article-title>. <source>Sa&#xfa;de em Debate</source> <volume>43</volume>, <fpage>1181</fpage>&#x2013;<lpage>1193</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0103-1104201912316</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B16">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fernandes</surname>
<given-names>D. R. A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cag</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Maldonado</surname>
<given-names>J. M. S. V.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2021</year>). <article-title>Vulnerabilities of Brazil&#x2019;s domestic pharmaceutical and biotech industry in the context of the covid-19 pandemic</article-title>. <source>Cad. Sa&#xfa;de P&#xfa;blica (Online)</source>. <comment>e00254720&#x2013;e00254720</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B17">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fernandes</surname>
<given-names>D. R. A.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2022</year>). <article-title>Desafios e estrat&#xe9;gias das institui&#xe7;&#xf5;es farmac&#xea;uticas p&#xfa;blicas no contexto do CEIS e da pandemia: uma discuss&#xe3;o sobre acesso</article-title>. in <source>Inova&#xe7;&#xe3;o e desenvolvimento</source>. <publisher-name>Ph.D. thesis</publisher-name>.</citation>
</ref>
<ref id="B18">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fernandez-Moure</surname>
<given-names>J. S.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2016</year>). <article-title>Lost in translation: the gap in scientific advancements and clinical application</article-title>. <source>Front. Bioeng. Biotechnol.</source> <volume>4</volume>, <fpage>43</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3389/fbioe.2016.00043</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B19">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fort</surname>
<given-names>D. G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Herr</surname>
<given-names>T. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shaw</surname>
<given-names>P. L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gutzman</surname>
<given-names>K. E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Starren</surname>
<given-names>J. B.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2017</year>). <article-title>Mapping the evolving definitions of translational research</article-title>. <source>J. Clin. Transl. Sci.</source> <volume>1</volume>, <fpage>60</fpage>&#x2013;<lpage>66</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1017/cts.2016.10</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B20">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gadelha</surname>
<given-names>C. A. G.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2022</year>). <article-title>Complexo econ&#xf4;mico-industrial da sa&#xfa;de: a base econ&#xf4;mica e material do sistema &#xfa;nico de sa&#xfa;de</article-title>. <source>Cad. Sa&#xfa;de P&#xfa;blica</source> <volume>38</volume>, <fpage>e00263321</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0102-311X00263321</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B21">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Ginzburg</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>1990</year>). <source>
<italic>Mitos, emblemas, sinais: morfologia e hist&#xf3;ria</italic> (Editora Companhia das Letras)</source>.</citation>
</ref>
<ref id="B22">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Guo</surname>
<given-names>Y.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Qiao</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zhao</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liu</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Xie</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zhang</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2024</year>). <article-title>Biofunctional chitosan&#x2013;biopolymer composites for biomedical applications</article-title>. <source>Mater. Sci. Eng. R Rep.</source> <volume>159</volume>, <fpage>100775</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.mser.2024.100775</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B23">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hamdi</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feki</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bardaa</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Li</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nagarajan</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mellouli</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>A novel blue crab chitosan/protein composite hydrogel enriched with carotenoids endowed with distinguished wound healing capability: <italic>in vitro</italic> characterization and <italic>in vivo</italic> assessment</article-title>. <source>Mater. Sci. Eng. C</source> <volume>113</volume>, <fpage>110978</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.msec.2020.110978</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B24">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hanney</surname>
<given-names>S. R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Straus</surname>
<given-names>S. E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Holmes</surname>
<given-names>B. J.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2022</year>). <article-title>Saving millions of lives but some resources squandered: emerging lessons from health research system pandemic achievements and challenges</article-title>. <source>Health Res. Policy Syst.</source> <volume>20</volume>, <fpage>99</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s12961-022-00883-6</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B25">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Jebril</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <source>World health organization declared a pandemic public health menace: a systematic review of the coronavirus disease 2019 covid-19</source>. <comment>
<italic>Available at SSRN 3566298</italic>
</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B26">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Khoury</surname>
<given-names>M. J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gwinn</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ioannidis</surname>
<given-names>J. P.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2010</year>). <article-title>The emergence of translational epidemiology: from scientific discovery to population health impact</article-title>. <source>Am. J. Epidemiol.</source> <volume>172</volume>, <fpage>517</fpage>&#x2013;<lpage>524</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1093/aje/kwq211</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B27">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Khoury</surname>
<given-names>M. J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gwinn</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Yoon</surname>
<given-names>P. W.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dowling</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Moore</surname>
<given-names>C. A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bradley</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2007</year>). <article-title>The continuum of translation research in genomic medicine: how can we accelerate the appropriate integration of human genome discoveries into health care and disease prevention?</article-title> <source>Genet. Med.</source> <volume>9</volume>, <fpage>665</fpage>&#x2013;<lpage>674</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1097/gim.0b013e31815699d0</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B28">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kumar</surname>
<given-names>M. R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Muzzarelli</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Muzzarelli</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sashiwa</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Domb</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2004</year>). <article-title>Chitosan chemistry and pharmaceutical perspectives</article-title>. <source>Chem. Rev.</source> <volume>104</volume>, <fpage>6017</fpage>&#x2013;<lpage>6084</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1021/cr030441b</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B29">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Landim</surname>
<given-names>M. G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Carneiro</surname>
<given-names>M. L. B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Joanitti</surname>
<given-names>G. A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Anflor</surname>
<given-names>C. T. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Marinho</surname>
<given-names>D. D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodrigues</surname>
<given-names>J. F. B.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2023</year>). <article-title>A novel n95 respirator with chitosan nanoparticles: mechanical, antiviral, microbiological and cytotoxicity evaluations</article-title>. <source>Discov. Nano</source> <volume>18</volume>, <fpage>118</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s11671-023-03892-8</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B30">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lopes</surname>
<given-names>C. M. Z.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Carneiro</surname>
<given-names>M. R.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2022</year>). <source>An&#xe1;lise do respirador vesta&#x2013;valida&#xe7;&#xe3;o das caracter&#xed;sticas intr&#xed;nsecas ao produto final</source>.</citation>
</ref>
<ref id="B31">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lupatini</surname>
<given-names>E. O.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Barreto</surname>
<given-names>J. O. M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zimmermann</surname>
<given-names>I. R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Silva</surname>
<given-names>E. N.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Medicamentos e pesquisa translacional: etapas, atores e pol&#xed;ticas de sa&#xfa;de no contexto brasileiro</article-title>. <source>Sa&#xfa;de em Debate</source> <volume>43</volume>, <fpage>181</fpage>&#x2013;<lpage>199</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0103-11042019s214</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B32">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Marostica</surname>
<given-names>S. J. F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>de Souza Corr&#xea;a</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>da Silva</surname>
<given-names>C. M. F.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2021</year>). <article-title>Tend&#xea;ncias da incorpora&#xe7;&#xe3;o da qu&#xe1;drupla e qu&#xed;ntupla h&#xe9;lices em pesquisas sobre ecossistemas de inova&#xe7;&#xe3;o</article-title>. <source>An. do Congr. Int. Conhecimento Inova&#xe7;&#xe3;o&#x2013;CIKI</source> <volume>1</volume>.</citation>
</ref>
<ref id="B33">
<citation citation-type="web">
<collab>Medical LC</collab> (<year>2024</year>). <article-title>Respirador facial vesta &#x2013; life care medical</article-title>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://lcmed.com.br/produto/mascara-vesta/">https://lcmed.com.br/produto/mascara-vesta/</ext-link> (Accessed February 02, 2024)</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B34">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Melo</surname>
<given-names>C. M. D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Silva</surname>
<given-names>G. A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Melo</surname>
<given-names>A. R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Freitas</surname>
<given-names>A. C.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Covid-19 pandemic outbreak: the brazilian reality from the first case to the collapse of health services</article-title>. <source>An. Acad. Bras. Ci&#xea;ncias</source> <volume>92</volume>, <fpage>e20200709</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0001-3765202020200709</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B35">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Morris</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ansar</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Speshock</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ivanciuc</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Qu</surname>
<given-names>Y.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Casola</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2019</year>). <article-title>Antiviral and immunomodulatory activity of silver nanoparticles in experimental rsv infection</article-title>. <source>Viruses</source> <volume>11</volume>, <fpage>732</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/v11080732</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B36">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Neiva</surname>
<given-names>M. B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Carvalho</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Costa</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Barbosa-Junior</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bernardi</surname>
<given-names>F. A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sanches</surname>
<given-names>T. L. M.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Brazil: the emerging epicenter of covid-19 pandemic</article-title>. <source>Rev. Soc. Bras. Med. Trop.</source> <volume>53</volume>, <fpage>e20200550</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1590/0037-8682-0550-2020</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B37">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Ng</surname>
<given-names>W. L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Yeong</surname>
<given-names>W. Y.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Naing</surname>
<given-names>M. W.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2016</year>). <article-title>Polyelectrolyte gelatin-chitosan hydrogel optimized for 3d bioprinting in skin tissue engineering</article-title>. <source>Int. J. Bioprint</source> <volume>2</volume>, <fpage>53</fpage>&#x2013;<lpage>62</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.18063/ijb.2016.01.009</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B38">
<citation citation-type="web">
<collab>of Health (NIH) NI</collab> (<year>2024</year>). <article-title>National institutes of health (nih) &#x2014; turning discovery into health</article-title>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.nih.gov/">https://www.nih.gov/</ext-link> (Accessed February 02, 2024)</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B39">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Organization</surname>
<given-names>W. H.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2020</year>). <source>Origin of sars-cov-2, 26 march 2020 (no. who/2019-ncov/faq/virus_origin/2020.1)</source>. <publisher-name>World Health Organization</publisher-name>.</citation>
</ref>
<ref id="B40">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Organization</surname>
<given-names>W. H.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2022</year>). &#x201c;<article-title>Third round of the global pulse survey on continuity of essential health services during the covid-19 pandemic: november&#x2013;december 2021: interim report, 7 february 2022</article-title>,&#x201d; in <source>Tech. rep.</source> (<publisher-name>World Health Organization</publisher-name>).</citation>
</ref>
<ref id="B41">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Organization</surname>
<given-names>W. H.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2023</year>). <source>Covid-19 epidemiological update, 22 december 2023. <italic>COVID-19 epidemiological update</italic>
</source>.</citation>
</ref>
<ref id="B42">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Poupart</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Deslauriers</surname>
<given-names>J. P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Groulx</surname>
<given-names>L. H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Laperri&#xe8;re</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mayer</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pires</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2008</year>). <article-title>A pesquisa qualitativa</article-title>. in <source>Enfoques epistemol&#xf3;gicos e metodol&#xf3;gicos</source>, <fpage>2</fpage>.</citation>
</ref>
<ref id="B43">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rinaudo</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2006</year>). <article-title>Chitin and chitosan: properties and applications</article-title>. <source>Prog. Polym. Sci.</source> <volume>31</volume>, <fpage>603</fpage>&#x2013;<lpage>632</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.progpolymsci.2006.06.001</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B44">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rosa</surname>
<given-names>M. F. F.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2022</year>). <article-title>Pesquisa, desenvolvimento e inova&#xe7;&#xe3;o (PD&#x26;I) do respirador VESTA: universidade de bras&#xed;lia (UnB) como vetor da pesquisa translacional em sa&#xfa;de</article-title>. <source>Bibl. Cent. UnB</source>. <comment>Available at: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://repositorio.unb.br/jspui/handle/10482/43558">http://repositorio.unb.br/jspui/handle/10482/43558</ext-link>
</comment>.</citation>
</ref>
<ref id="B45">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rosa</surname>
<given-names>M. F. F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>da Silva</surname>
<given-names>E. N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pacheco</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Di&#xf3;genes</surname>
<given-names>M. V. P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Millett</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gadelha</surname>
<given-names>C. A. G.</given-names>
</name>
<etal/>
</person-group> (<year>2021</year>). <article-title>Direct from the covid-19 crisis: research and innovation sparks in Brazil</article-title>. <source>Health Res. policy Syst.</source> <volume>19</volume>, <fpage>10</fpage>&#x2013;<lpage>17</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s12961-020-00674-x</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B46">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Schaltegger</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2020</year>). <article-title>Unsustainability as a key source of epi-and pandemics: conclusions for sustainability and ecosystems accounting</article-title>. <source>J. Account. Organ. Change</source> <volume>16</volume>, <fpage>613</fpage>&#x2013;<lpage>619</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1108/jaoc-08-2020-0117</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B47">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Seyhan</surname>
<given-names>A. A.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2019</year>). <article-title>Lost in translation: the valley of death across preclinical and clinical divide&#x2013;identification of problems and overcoming obstacles</article-title>. <source>Transl. Med. Commun.</source> <volume>4</volume>, <fpage>18</fpage>&#x2013;<lpage>19</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1186/s41231-019-0050-7</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B48">
<citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Ventura</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Oliveira</surname>
<given-names>S.C.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2022</year>). <source>Integridade e &#xe9;tica na pesquisa e na publica&#xe7;&#xe3;o cient&#xed;fica</source>.</citation>
</ref>
<ref id="B49">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Wehling</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2006</year>). <article-title>Translational medicine: can it really facilitate the transition of research &#x201c;from bench to bedside&#x201d;</article-title>. <source>Eur. J. Clin. Pharmacol.</source> <volume>62</volume>, <fpage>91</fpage>&#x2013;<lpage>95</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s00228-005-0060-4</pub-id>
</citation>
</ref>
<ref id="B50">
<citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Woolf</surname>
<given-names>S. H.</given-names>
</name>
</person-group> (<year>2008</year>). <article-title>The meaning of translational research and why it matters</article-title>. <source>Jama</source> <volume>299</volume>, <fpage>211</fpage>&#x2013;<lpage>213</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1001/jama.2007.26</pub-id>
</citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>