Commentary on “Force-field functor theory: classical force-fields which reproduce equilibrium quantum distributions” - Vaia, Ruggero (Frontiers in Chemistry, 2013)